何苦

hé kǔ

HSK 3.0 等级 7 副词 少见

保存到列表

释义

1. why bother?
2. is it worth the trouble?

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

相关词

1 项

• 自讨苦吃 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃 zì tǎo kǔ chī to ask for trouble (idiom) 何苦 implies bringing trouble upon oneself; 自讨苦吃 is a set phrase meaning 'to ask for trouble'.: to ask for trouble (idiom)

近义词

1 项

• 何必 hé bì 何必 hé bì there is no need Both 何苦 and 何必 are used in rhetorical questions to mean 'why bother', but 何苦 carries a stronger sense of unnecessary suffering or hardship.: there is no need

用法说明

常见错误

何苦 must appear before the main verb or clause it modifies, unlike English 'why bother' which often comes at the end.

例句

显示 1 条

你 何苦 为这点小事生气呢？

Why bother getting angry over such a small thing?

AI 生成的例句会用此图标标注。

何苦 的构成词

• 苦 苦 kǔ: bitter
• 何 何 hé: what