制约

zhì yuē

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 动词少见

释义

1. to restrict
2. condition

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

选择年度方案 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

继续即表示你同意我们的使用条款和隐私政策。

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

近义词

2 项

限制

xiàn zhì

to restrict

Both mean to restrict, but 限制 is more about limiting scope or quantity, while 制约 focuses on constraining conditions.

束缚

shù fù

to bind

束缚 emphasizes being bound or fettered, often by rules or ideas; 制约 is about mutual conditioning or restriction.

用法说明

常见搭配

制约 is often used in formal contexts, with objects like 经济发展 (economic development) or 发展 (development), as in 制约经济发展 (restrict economic development).

常见错误

Don't confuse 制约 (restrict/condition) with 制药 (zhì yào, to manufacture medicine); they have different characters and meanings.

例句

显示 1 条

经济发展受到资源的制约。

Economic development is restricted by resources.

AI 生成的例句会用此图标标注。

制约的构成词

约

yāo

to weigh in a balance or on a scale

约

yuē

to make an appointment

制

zhì

to manufacture

制约

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。