HanyuGuide 标志 HanyuGuide
首页 价格
工具
  • 汉字转拼音
  • 拼音输入
  • HSK测验
资源
  • 词典
  • 词汇表
  • 语法指南
登录 注册
首页 价格
工具
汉字转拼音 拼音输入
登录 注册
← 返回词典

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用
$9.99 / 年
终身 $19.99 先试用演示

及时处理,事半功倍

  • 下载音频
  • 许可信息
  • 音频遵循 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , 并基于 CC-CEDICT 的工作。

jí shí chǔ lǐ , shì bàn gōng bèi

登录 以将此词语保存到你的学习列表。

释义

  1. 1. timely handling doubles the effect and halves the effort
  2. 2. the right approach saves effort and leads to better results
  3. 3. a stitch in time saves nine

及时处理,事半功倍 的构成词

事
shì

matter

倍
bèi

times (multiplier)

功
gōng

meritorious deed or service

半
bàn

half

及
jí

and

及时
jí shí

timely; at the right time

时
shí

o'clock

理
lǐ

texture

处
chǔ

to reside

处
chù

place

处理
chǔ lǐ

to handle; to deal with

事半功倍
shì bàn gōng bèi

half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results

及时处理
jí shí chǔ lǐ

timely handling

HanyuGuide 标志 HanyuGuide

为严肃的中文学习者打造,基于主动回忆与间隔重复的原则。

联系 开源
平台
  • 词汇表
  • 词典
  • 语法指南
  • 工具
项目
  • HSK备考
  • 学校与机构
  • 教育者
  • 辅导老师
法律
  • 使用条款
  • 隐私政策
© 2026 HanyuGuide. 版权所有.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

学习而不思考则迷惘,思考而不学习则危险