多亏

duō kuī

HSK 2.0 等级 5 HSK 3.0 等级 6 动词 常见

保存到列表

A 加入列表 Esc 返回搜索结果

释义

1. thanks to
2. luckily

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

选择年度方案 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

Google 显示错误了吗？很抱歉。请改用下方的电子邮箱。

使用电子邮件继续

继续即表示你同意我们的使用条款和隐私政策。

终身 ¥409 试试练习

词语关系

近义词

2 项

• 幸亏 xìng kuī 幸亏 xìng kuī fortunately 表示由于某种有利条件而避免不良后果: fortunately
• 幸好 xìng hǎo 幸好 xìng hǎo fortunately 表示由于某种有利条件而避免不良后果: fortunately

用法说明

常见错误

“多亏”用于引出值得感激的原因，后面多跟积极的结果；不能说“多亏他迟到，我们没赶上火车”，因为“迟到”和“没赶上”都是消极的，此时应该用“由于”或“因为”。

正式程度

口语和书面语都可以使用，但“多亏”比“幸亏”更强调感激之情，“幸亏”更偏向庆幸避免了不好的事。

多亏 的构成词

• 多 多 duō: many; much
• 亏 亏 kuī: deficiency