宁肯

nìng kěn

HSK 2.0 等级 6 少见

释义

1. would rather...
2. it would be better...
3. would prefer

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

对应词

1 项

与其

yǔ qí

rather than...

Used together: 与其...宁肯... (rather than... would rather...)

近义词

2 项

宁愿

nìng yuàn

would rather ... (than ...)

Both express a preference, but 宁肯 is more common in written or formal contexts.

宁可

nìng kě

preferably

Almost identical, 宁可 is slightly more formal.

用法说明

常见错误

Don't use 宁肯 alone to mean 'would rather' without a following verb phrase or a paired 与其/也不 structure.

正式程度

宁肯 is more formal than 宁愿 and often appears in written or decisive statements.

例句

显示 1 条

我宁肯走路，也不坐公共汽车。

I would rather walk than take the bus.

AI 生成的例句会用此图标标注。

宁肯的构成词

to agree; to consent

peaceful

would rather

宁肯

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。