家喻户晓

jiā yù hù xiǎo

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 少见

保存到列表

释义

1. understood by everyone (idiom); well known

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

• 默默无闻 mò mò wú wén 默默无闻 mò mò wú wén obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation unknown, obscure: obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation

近义词

3 项

• 众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī as everyone knows (idiom) widely known, often for facts: as everyone knows (idiom)
• 妇孺皆知 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 fù rú jiē zhī understood by everyone (idiom); well known known even to women and children; very widely known: understood by everyone (idiom); well known
• 无人不晓 wú rén bù xiǎo 无人不晓 wú rén bù xiǎo known to everyone everyone knows, no one doesn't know: known to everyone

用法说明

常见错误

Do not confuse 户 (household) with 互 (mutual); the correct idiom is 家喻户晓, not 家喻互晓.

正式程度

家喻户晓 is a formal idiom often used in writing; in casual speech, people may say 大家都知道.

例句

显示 1 条

这个故事 家喻户晓 。

This story is known to every household.

AI 生成的例句会用此图标标注。

家喻户晓 的构成词

• 户 户 hù: door
• 喻 喻 yù: to describe sth as
• 晓 晓 xiǎo: dawn
• 家 家 jiā: home