快刀斩乱麻

kuài dāo zhǎn luàn má

保存到列表

释义

1. lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation
2. cutting the Gordian knot

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

快刀斩乱麻 的构成词

• 乱 乱 luàn: in confusion or disorder
• 刀 刀 dāo: knife
• 快 快 kuài: rapid
• 斩 斩 zhǎn: to behead (as form of capital punishment)
• 麻 麻 má: generic name for hemp, flax etc
• 乱麻 乱麻 luàn má: lit. tangled skein