释义
- 1. to hate
- 2. to regret
流利来自习惯。
改变你的学习方式。
试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。
汉字聚焦
笔顺
词语关系
反义词
1 项相关词
1 项近义词
1 项用法说明
常见搭配
‘恨’ often combines with ‘透’ in ‘恨透’ (hate to the core), but this is informal and best used in spoken Chinese.
常见错误
Do not use ‘恨’ to express a mild dislike; it conveys strong hatred. For mild dislike, use ‘不喜欢’ or ‘讨厌’.
例句
显示 2 条我 恨 这种不公平的待遇。
他 恨 我。我也 恨 他！
例句数据由 Tatoeba.org提供。 AI 生成的例句会用此图标标注。
包含 恨 的词语
to hate
to resent
wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth
remorse
a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
to have eternal regrets (idiom)
to hate
hateful
hatred caused by love (idiom)
to take revenge and wipe out a grudge (idiom)
to hate out of jealousy; to resent
hatred
hate (due to envy etc)
extreme hatred
see 恨不得[hèn bu de]
to hate sb to the bone (idiom)
a matter for regret or resentment
provoking
to despise
rancor
sea of hatred is hard to fill (idiom); irreconcilable division
to hate bitterly
lit. disappointed that iron does not turn into steel (idiom)
to feel remorse and shame (idiom)
to hate
to hate and resent
to feel a mixture of love and hate
mixture of love and hate
ashamed and sorry
to detest
to hate
resentful
to feel hatred
to harbor hard feelings
to have a gnawing regret
to give vent to anger
to detest
to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally.
eternal regret
to be green with envy (neologism c. 2009)
to bear grudges
It is a great honor to meet you and I regret it is not sooner
eternal regret
to nurse a grievance
to harbor a grudge with deep-seated hatred (idiom)
to have a gnawing regret
wishing one could do sth