投机

tóu jī

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 形容词不太常见

释义

1. to speculate (on financial markets)
2. opportunistic
3. congenial
4. agreeable

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

用法说明

常见错误

学习者容易将“投机”与“投资”混淆，前者强调短期风险和机会主义，后者强调长期价值。

正式程度

“投机”在形容人时意为opportunistic，带有贬义，常用于正式批评；在金融语境中则为中性术语。

例句

显示 2 条

他们靠投机获得了暴利。

They made a huge profit through speculation.

他的行为很投机，总是利用机会。

His behavior is very opportunistic; he always takes advantage of opportunities.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含投机的词语

投机倒把

tóu jī dǎo bǎ

speculation and profiteering (idiom); buying and selling on speculation

投机取巧

tóu jī qǔ qiǎo

to seize every opportunity

speculator

buying and selling on speculation

话不投机

huà bù tóu jī

the conversation is disagreeable (idiom)

话不投机半句多

huà bù tóu jī bàn jù duō

when views are irreconcilable, it's a waste of breath to continue discussion (idiom)

投机的构成词

to cast

(bound form) machine; mechanism

投机

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。