早知今日何必当初

zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

释义

1. if I (you, she, he...) had known it would come to this, I (you, she, he...) would not have acted thus (idiom)
2. to regret vainly one's past behavior

早知今日何必当初 的构成词

• 今日 jīn rì: today
• 何必 hé bì: there is no need
• 初 chū: at first
• 当 dāng: (onom.) dong
• 必 bì: certainly
• 日 rì: sun
• 早 zǎo: early
• 当 dàng: at or in the very same...
• 当初 dāng chū: at that time
• 今 jīn: now
• 何 hé: what
• 早知 zǎo zhī: to know in advance
• 知 zhī: to know