期盼

qī pàn

HSK 3.0 等级 7 动词 不太常见

保存到列表

释义

1. to expect; to await

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

• 失望 shī wàng 失望 shī wàng disappointed opposite of hopeful expectation: disappointed

语体变体

1 项

• 期待 qī dài 期待 qī dài to look forward to similar meaning, slightly more common in spoken language: to look forward to

相关词

1 项

• 等待 děng dài 等待 děng dài to wait; to wait for to wait for; related to awaiting aspect: to wait; to wait for

近义词

1 项

• 期望 qī wàng 期望 qī wàng to have expectations both mean 'to expect/hope', but 期盼 emphasizes eager awaiting: to have expectations

用法说明

常见搭配

Common in 期盼已久 (long-awaited) or 期盼着 (eagerly awaiting).

常见错误

期盼 is more formal and intense than 希望 or 期待; it's often used in written or emotional contexts.

例句

显示 2 条

他 期盼 着假期的到来。

He is eagerly awaiting the arrival of the holiday.

別 期盼 奇跡。

来源： Tatoeba.org (ID 6635898)

例句数据由 Tatoeba.org提供。 AI 生成的例句会用此图标标注。

期盼 的构成词

• 期 期 qī: a period of time
• 盼 盼 pàn: to hope for