水落石出

shuǐ luò shí chū

HSK 3.0 等级 7 不太常见

保存到列表

释义

1. as the water recedes, the rocks appear (idiom)
2. the truth comes to light

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

• 瞒天过海 mán tiān guò hǎi 瞒天过海 mán tiān guò hǎi to cross the sea by a trick (idiom) 水落石出 is revealing truth, 瞒天过海 is concealing truth.: to cross the sea by a trick (idiom)

相关词

2 项

• 揭露 jiē lù 揭露 jiē lù to expose Related to exposing or revealing.: to expose
• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng to hide Opposite concept of hiding.: to hide

近义词

1 项

• 真相大白 zhēn xiàng dà bái 真相大白 zhēn xiàng dà bái the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear Both mean the truth becomes known.: the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear

用法说明

常见错误

Don't use 水落石出 for daily clarifications like 'I found my keys'; it's for significant truths being revealed after investigation.

正式程度

Often used in formal or narrative contexts, not casual conversation.

例句

显示 1 条

经过调查，真相终于 水落石出 。

After investigation, the truth finally came to light.

AI 生成的例句会用此图标标注。

水落石出 的构成词

• 出 出 chū: to go out
• 水 水 shuǐ: water
• 落 落 là: to leave out
• 落 落 lào: colloquial reading for 落[luò] in certain compounds
• 落 落 luò: to fall or drop
• 石 石 dàn: dry measure for grain equal to ten dou 斗[dǒu]; one hundred liters
• 石 石 shí: rock
• 落石 落石 luò shí: falling stone