统筹兼顾
tǒng chóu jiān gù
HSK 2.0 等级 6
释义
- 1. an overall plan taking into account all factors
流利来自习惯。
改变你的学习方式。
试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。
词语关系
用法说明
常见搭配
Commonly paired with nouns like 发展 (development) or 利益 (interests), e.g., 统筹兼顾各方利益 (take all parties' interests into overall consideration).
常见错误
Used in formal, often policy-related contexts. In casual speech, using 统筹兼顾 to say 'consider both sides' may sound overly official; a simpler alternative is 两个方面都要考虑到.
例句
显示 1 条我们必须 统筹兼顾 经济发展和环境保护。
We must take both economic development and environmental protection into overall consideration.
AI 生成的例句会用此图标标注。