苦海无边，回头是岸

kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn

保存到列表

A 加入列表 Esc 返回搜索结果

释义

1. The sea of bitterness has no bounds, turn your head to see the shore (idiom). Only Buddhist enlightenment can allow one to shed off the abyss of worldly suffering.
2. Repent and ye shall be saved!

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

选择年度方案 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

Google 显示错误了吗？很抱歉。请改用下方的电子邮箱。

使用电子邮件继续

继续即表示你同意我们的使用条款和隐私政策。

终身 ¥409 试试练习

苦海无边，回头是岸 的构成词

• 回 回 huí: to circle
• 回头 回头 huí tóu: to turn round; to turn one's head
• 岸 岸 àn: bank; shore; beach; coast
• 是 是 shì: to be (followed by substantives only)
• 海 海 hǎi: ocean
• 无 无 wú: not to have
• 无边 无边 wú biān: without boundary
• 苦 苦 kǔ: bitter
• 边 边 biān: side
• 头 头 tóu: head
• 苦海 苦海 kǔ hǎi: lit. sea of bitterness