迎面

yíng miàn

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 副词 少见

保存到列表

释义

1. directly; head-on (collision)
2. in one's face (of wind)

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

相关词

2 项

• 逆风 nì fēng 逆风 nì fēng to go against the wind Opposite direction of wind, e.g., 逆风而行 vs 迎面吹来的风.: to go against the wind
• 劈面 pī miàn 劈面 pī miàn right in the face More forceful and literary, often used for things hitting the face directly.: right in the face

近义词

1 项

• 对面 duì miàn 对面 duì miàn (sitting) opposite Used when something comes from the opposite direction, e.g., 迎面走来一个人 vs 对面走来一个人.: (sitting) opposite

用法说明

常见搭配

Usually modifies verbs like 来, 走来, 吹来 to describe an oncoming motion. Uncommon with static verbs. E.g., 风迎面吹来 (the wind blows in one's face).

常见错误

Learners often confuse 迎面 with 前面. 迎面 implies head-on approach, while 前面 simply means 'in front'. E.g., 迎面走来一个人 (a person is coming towards me) vs 前面有一个人 (there is a person ahead).

例句

显示 1 条

一阵风 迎面 吹来。

A gust of wind blew in my face.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含 迎面 的词语

• 迎面而来 迎面而来 yíng miàn ér lái: directly

迎面 的构成词

• 迎 迎 yíng: to welcome; to meet
• 面 面 miàn: face