麻烦

má fan

HSK 2.0 等级 4 HSK 3.0 等级 4 形容词非常常见

释义

1. trouble; inconvenience
2. inconvenient; troublesome; annoying
3. to bother sb; to put sb to trouble
4. trouble; to trouble someone with a request

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

方便

fāng biàn

convenient

Inconvenient vs. convenient

近义词

1 项

烦人

fán rén

to annoy

When describing something as annoying or bothersome

用法说明

常见搭配

Often used with 添 (tiān) in 添麻烦 (cause trouble) or 怕 (pà) in 怕麻烦 (fear trouble).

常见错误

Don't use 麻烦 to mean 'difficult'; use 难 for task difficulty. 麻烦 is about inconvenience or bother.

例句

显示 4 条

这件事情很麻烦。

This matter is very troublesome.

真麻烦。

来源： Tatoeba.org (ID 10260720)

他有麻烦。

来源： Tatoeba.org (ID 846507)

麻烦你啦。

来源： Tatoeba.org (ID 374667)

例句数据由 Tatoeba.org提供。 AI 生成的例句会用此图标标注。

包含麻烦的词语

惹麻烦

rě má fan

to create difficulties

to look for trouble

to cause trouble for sb

自找麻烦

zì zhǎo má fan

to ask for trouble

麻烦的构成词

to feel vexed

generic name for hemp, flax etc

麻烦

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。