Zum Inhalt springen

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Präposition Sehr häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. und
  2. 2. mit
  3. 3. zusammen mit

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit. Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Character focus

Strichreihenfolge

3 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Registervarianten

1 Eintrag

Beispielsätze

5 angezeigt
他一起去。
你的说法 事实不符。
我们公司 你们公司合作开发新产品。
警方 嫌疑人在楼内对峙。
经济发展 环境保护息息相关。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 与 enthalten

参与
cān yù

teilnehmen

与其
yǔ qí

anstelle von

与否
yǔ fǒu

oder nicht

与日俱增
yǔ rì jù zēng

ständig zunehmen

与时俱进
yǔ shí jù jìn

mit der Zeit gehen

与此同时
yǔ cǐ tóng shí

gleichzeitig

与众不同
yǔ zhòng bù tóng

aus der Masse hervorstechen

事与愿违
shì yǔ yuàn wéi

die Dinge entwickeln sich entgegen den eigenen Wünschen (Redewendung)

亚洲与太平洋
yà zhōu yǔ tài píng yáng

Asien-Pazifik

亚洲与太平洋地区
yà zhōu yǔ tài píng yáng dì qū

Asien-Pazifik-Region

交与
jiāo yǔ

übergeben

信息与通讯技术
xìn xī yǔ tōng xùn jì shù

Informations- und Kommunikationstechnologie, IKT

傲慢与偏见
ào màn yǔ piān jiàn

Stolz und Vorurteil

先天与后天
xiān tiān yǔ hòu tiān

Nature versus Nurture

兼并与收购
jiān bìng yǔ shōu gòu

Fusionen und Übernahmen (M&A)

参与者
cān yù zhě

Teilnehmer

咸与维新
xián yù wéi xīn

alle nehmen an Reformen teil (Redewendung)

喧哗与骚动
xuān huá yǔ sāo dòng

Schall und Wahn (Roman von William Faulkner)

安东尼与克莉奥佩特拉
ān dōng ní yǔ kè lì ào pèi tè lā

Antonius und Cleopatra

战争与和平
zhàn zhēng yǔ hé píng

Krieg und Frieden

所多玛与蛾摩拉
suǒ duō mǎ yǔ é mó lā

Sodom und Gomorrha

支与流裔
zhī yǔ liú yì

wörtlich Zweige und Nachkommen

施与
shī yǔ

spenden

梁山伯与祝英台
liáng shān bó yǔ zhù yīng tái

Die Schmetterlingsliebenden, chinesische Volkserzählung von der tragischen Liebe zwischen Liang Shanbo und Zhu Yingtai

荣辱与共
róng rǔ yǔ gòng

Freude und Leid teilen (Redewendung)

欲取姑与
yù qǔ gū yǔ

Zugeständnisse machen, um künftige Gewinne zu erzielen (Redewendung)

欧洲安全与合作组织
ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī

Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE)

岁不我与
suì bù wǒ yǔ

Die Zeit und die Flut warten auf keinen Mann (Redewendung)

无与伦比
wú yǔ lún bǐ

unvergleichlich

理性与感性
lǐ xìng yǔ gǎn xìng

Verstand und Gefühl

祸福与共
huò fú yǔ gòng

in guten wie in schlechten Zeiten zusammenhalten (Redewendung)

纽芬兰与拉布拉多
niǔ fēn lán yǔ lā bù lā duō

Neufundland und Labrador, Provinz Kanadas

索多玛与哈摩辣
suǒ duō mǎ yǔ hā mó là

Sodom und Gomorrha

经济合作与发展组织
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī

Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD)

罪与罚
zuì yǔ fá

Schuld und Sühne

罗密欧与朱丽叶
luó mì ōu yǔ zhū lì yè

Romeo und Julia

与世俯仰
yǔ shì fǔ yǎng

mit dem Strom schwimmen (Redewendung)

与世永别
yǔ shì yǒng bié

sterben

与世无争
yǔ shì wú zhēng

sich von weltlichen Angelegenheiten fernhalten

与世长辞
yǔ shì cháng cí

sterben

与世隔绝
yǔ shì gé jué

von der Außenwelt abgeschnitten sein (Redewendung)

与人方便,自己方便
yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn

Wer anderen hilft, dem wird geholfen (Redewendung).

与人为善
yǔ rén wéi shàn

mit anderen gut sein

与全世界为敌
yǔ quán shì jiè wéi dí

gegen die ganze Welt kämpfen (Redewendung)

与共
yǔ gòng

gemeinsam erleben

与日俱进
yǔ rì jù jìn

täglich neue Entwicklungen sehen (Redewendung)

与日同辉
yǔ rì tóng huī

mit jedem Tag glorreicher werden (Redewendung)

与时消息
yǔ shí xiāo xi

mit der Zeit veränderlich

与时间赛跑
yǔ shí jiān sài pǎo

mit der Zeit um die Wette laufen

与会
yù huì

an einer Besprechung teilnehmen

与格
yǔ gé

Dativ

与生俱来
yǔ shēng jù lái

angeboren

与门
yǔ mén

UND-Gatter (Elektronik)

虚与委蛇
xū yǔ wēi yí

sich höflich verstellen (Redewendung)

让贤与能
ràng xián yǔ néng

einem Würdigeren Platz machen (Redewendung)

赠与者
zèng yǔ zhě

Schenker

关税与贸易总协定
guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng

Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT)

电脑辅助设计与绘图
diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú

computergestütztes Entwerfen und Zeichnen

鱼与熊掌
yú yǔ xióng zhǎng

wörtl. der Fisch und die Bärentatze, man kann nicht beides gleichzeitig haben (Redewendung, aus Menzius); fig. man muss sich für eines entscheiden

鱼与熊掌不可兼得
yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé

wörtl. Fisch und Bärentatze kann man nicht gleichzeitig haben (Redewendung, aus Menzius); fig. man muss sich für eines von beiden entscheiden