出场

chū chǎng

HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. auf die Bühne treten
2. auf das Spielfeld treten
3. den Raum verlassen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 下场 xià chǎng 下场 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) 表演者或运动员离开舞台或场地: to leave (the stage, an exam room, the playing field etc)

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 露面 lòu miàn 露面 lòu miàn to show one's face 公开出现，尤其是新事物或人: to show one's face

Synonyme

2 Einträge

• 上台 shàng tái 上台 shàng tái to rise to power (in politics) 表演者上场: to rise to power (in politics)
• 入场 rù chǎng 入场 rù chǎng to enter the venue for a meeting 运动员或队伍进入场地: to enter the venue for a meeting

Usage notes

Common mistakes

出场强调进入表演或比赛区域，不能用于一般进入房间等。误用“我出场房间”是错误的，应使用“进入”。

Beispielsätze

1 angezeigt

歌手一 出场 ，观众就鼓掌了。

As soon as the singer appeared on stage, the audience applauded.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 出场 enthalten

• 出场费 出场费 chū chǎng fèi: appearance fee
• 罚出场 罚出场 fá chū chǎng: (of a referee) to send a player off the field

Bestandteilwörter von 出场

• 出 出 chū: to go out
• 场 场 cháng: threshing floor
• 场 场 chǎng: large place used for a specific purpose