剃头挑子一头热

tì tóu tiāo zi yī tóu rè

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. wörtl. nur ein Ende der Stange des Barbiers ist heiß (Redewendung)
2. fig. einseitige Begeisterung
3. eine Partei ist interessiert, die andere jedoch nicht so sehr
4. (Anmerkung: Früher trugen Straßenbarbiere ihre Ausrüstung an einer Stange, mit Werkzeugen und einem Hocker an einem Ende und einem Kohlebecken am anderen.)

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Bestandteilwörter von 剃头挑子一头热

• 一 一 yī: eins
• 一头 一头 yī tóu: ein Kopf
• 剃 剃 tì: rasieren
• 子 子 zǐ: Sohn
• 挑 挑 tiāo: tragen
• 挑 挑 tiǎo: aufheben
• 热 热 rè: warm
• 头 头 tóu: Kopf
• 剃头 剃头 tì tóu: sich den Kopf rasieren lassen
• 挑子 挑子 tiāo zi: Tragestange mit Last