即

jí

HSK 3.0 Stufe 7 Adverb Häufig

In Liste speichern

A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. nämlich
2. sofort
3. zurzeit

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

7 Striche

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 立刻 lì kè 立刻 lì kè sofort: sofort

Synonyme

2 Einträge

• 就是 jiù shì 就是 jiù shì genau: genau
• 即使 jí shǐ 即使 jí shǐ selbst wenn; auch wenn: selbst wenn; auch wenn

Beispielsätze

2 angezeigt

合同一经签订， 即 具有法律效力。

這個島嶼 即 將被淹沒。

Quelle: Tatoeba.org (ID 6316772)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 即 enthalten

• 即使 即使 jí shǐ: selbst wenn; auch wenn
• 即便 即便 jí biàn: sogar wenn
• 即可 即可 jí kě: dann kann man
• 即将 即将 jí jiāng: bald; demnächst; im Begriff
• 当即 当即 dāng jí: sofort
• 立即 立即 lì jí: sofort
• 随即 随即 suí jí: sofort
• 一拍即合 一拍即合 yī pāi jí hé: sich vom ersten Schlag an verstehen (Redewendung)
• 一蹴即至 一蹴即至 yī cù jí zhì: mit einem Schritt erreichbar (Redewendung); leicht zu erreichen
• 一触即溃 一触即溃 yī chù jí kuì: beim ersten Kontakt zusammenbrechen
• 一触即发 一触即发 yī chù jí fā: jederzeit ausbrechen können
• 不即不离 不即不离 bù jí bù lí: weder zu vertraut noch zu distanziert sein
• 亦即 亦即 yì jí: nämlich
• 俯拾即是 俯拾即是 fǔ shí jí shì: siehe 俯拾皆是
• 即付 即付 jí fù: auf Verlangen zahlen
• 即付即打 即付即打 jí fù jí dǎ: Pay-as-you-go
• 即令 即令 jí lìng: selbst wenn
• 即位 即位 jí wèi: den Thron bestehen
• 即刻 即刻 jí kè: sofort
• 即墨 即墨 jí mò: Jimo, kreisfreie Stadt in Qingdao, Shandong
• 即墨市 即墨市 jí mò shì: Jimo, kreisfreie Stadt in Qingdao, Shandong
• 即如 即如 jí rú: wie zum Beispiel
• 即将来临 即将来临 jí jiāng lái lín: bevorstehend
• 即席 即席 jí xí: aus dem Stegreif
• 即或 即或 jí huò: selbst wenn
• 即指即译 即指即译 jí zhǐ jí yì: Zeigen-und-Übersetzen (EDV)
• 即插即用 即插即用 jí chā jí yòng: Plug-and-play
• 即日 即日 jí rì: an diesem Tag
• 即早 即早 jí zǎo: so bald wie möglich
• 即时 即时 jí shí: sofortig
• 即时制 即时制 jí shí zhì: Echtzeit (Spiel)
• 即时即地 即时即地 jí shí jí dì: von Augenblick zu Augenblick
• 即时消息 即时消息 jí shí xiāo xi: Sofortnachricht
• 即时通讯 即时通讯 jí shí tōng xùn: Instant Messaging
• 即溶咖啡 即溶咖啡 jí róng kā fēi: löslicher Kaffee
• 即为 即为 jí wéi: als etwas gelten
• 即由 即由 jí yóu: nämlich
• 即兴 即兴 jí xìng: Improvisation (in der Kunst)
• 即兴之作 即兴之作 jí xìng zhī zuò: Improvisation
• 即兴发挥 即兴发挥 jí xìng fā huī: Improvisation
• 即食 即食 jí shí: fertig (Lebensmittel)
• 可望而不可即 可望而不可即 kě wàng ér bù kě jí: in Sicht, aber unerreichbar (Redewendung)
• 呼之即来 呼之即来 hū zhī jí lái: auf Abruf kommen (Redewendung); bereit und gefügig
• 呼之即来，挥之即去 呼之即来，挥之即去 hū zhī jí lái , huī zhī jí qù: kommen, wenn man gerufen wird; bereit und gefügig
• 售完即止 售完即止 shòu wán jí zhǐ: solange der Vorrat reicht
• 在即 在即 zài jí: bevorstehend
• 基础设施即服务 基础设施即服务 jī chǔ shè shī jí fú wù: Infrastruktur als Dienstleistung (IaaS)
• 平台即服务 平台即服务 píng tái jí fú wù: Platform as a Service (PaaS)
• 意即 意即 yì jí: das heißt
• 所见即所得 所见即所得 suǒ jiàn jí suǒ dé: Was du siehst, ist was du bekommst (WYSIWYG)
• 旋即 旋即 xuán jí: bald darauf
• 无事献殷勤，非奸即盗 无事献殷勤，非奸即盗 wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào: Wer unaufgefordert übermäßig zuvorkommend ist, hat böse Absichten (Redewendung)
• 当断即断 当断即断 dāng duàn jí duàn: nicht zögern, eine Entscheidung zu treffen, wenn eine Entscheidung nötig ist
• 稍纵即逝 稍纵即逝 shāo zòng jí shì: vorübergehend
• 若即若离 若即若离 ruò jí ruò lí: wörtl. scheinbar weder nah noch fern (Redewendung)
• 见票即付 见票即付 jiàn piào jí fù: zahlbar bei Sicht
• 赓即 赓即 gēng jí: sofort
• 软件即服务 软件即服务 ruǎn jiàn jí fú wù: Software as a Service (SaaS)
• 转眼即逝 转眼即逝 zhuǎn yǎn jí shì: im Nu vergehen
• 迅即 迅即 xùn jí: sofort
• 随插即用 随插即用 suí chā jí yòng: Plug-and-Play (EDV)
• 非富即贵 非富即贵 fēi fù jí guì: wohlhabende und angesehene Leute
• 非此即彼 非此即彼 fēi cǐ jí bǐ: entweder dies oder das
• 非黑即白 非黑即白 fēi hēi jí bái: Schwarz-Weiß-Denken
• 点到即止 点到即止 diǎn dào jí zhǐ: etwas nur kurz ansprechen und dabei belassen