Definitionen
- 1. Kaiserin
- 2. Hintern
- 3. später
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
2 EinträgeVerwandte Wörter
1 EintragSynonyme
1 EintragBeispielsätze
5 angezeigt晚饭 后 我们出去溜达一会儿吧。
下雨 后 路面很滑。
听到消息 后 ，他看起来很慌张。
这种材料受热 后 会收缩。
跑完步 后 ，他不停地喘气。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 后 enthalten
danach
nachträglich
in Zukunft
später
Reihenfolge
danach
hin und her schwanken
um
unerschrocken voranschreiten
hinter den Kulissen
in Zukunft
Nachkommen
Nachkommen
später
Rücklage
Kofferraum
Nachschub
Backstube
übermorgen
übernächstes Jahr
reue
Spätestadium
Folgen
Unterstützung
Nachfolge
der Letztere
Nachkomme
zurückweichen
Nebenwirkungen
hinten
hinten
hinten
Hintergedanken
von jetzt an
über die Vergangenheit und Zukunft nachdenken
irgendwann
letztendlich
danach
zurückfallen
dann
sich gegenseitig überbieten
Königin
Kaiserin
später
einmalig
hinten
zurückbleiben
Hintertür
danach
danach
nachträgliche Maßnahme
erst dreimal überlegen, dann handeln; sorgfältig überlegen, bevor man handelt
Es gibt drei Arten von Pietätlosigkeit; keine Nachkommen zu haben ist die schlimmste. (Zitat aus Menzius)
nicht zurückstehen wollen
nicht zurückstehen wollen
ohne Rücksicht auf das, was vorher oder nachher kommt (Redewendung); blindlings in etwas hineinstürzen
Generation der 90er Jahre
hinterher klug (Redewendung); im Nachhinein hätte man es vorhersagen können
Person, die erst nach dem Ereignis klug ist
Kassiopeia (Sternbild)
in der Reihenfolge der Ankunft
Sich zuerst um die Sorgen der Welt kümmern und erst später deren Freuden genießen (Zitat aus dem Essay 'Aufzeichnung über den Yueyang-Turm' von Fan Zhongyan)
von Geburt an eine schwache Konstitution haben und im Leben unter schlechter Gesundheit leiden
Nature versus Nurture
Reihenfolge der Priorität
erst enthaupten, dann Bericht erstatten (Redewendung); erst handeln, dann melden
erst schwanger, dann heiraten
erst Höflichkeit, dann Gewalt (Redewendung)
den Vorfahren Ehre machen und künftigen Generationen nutzen (Redewendung)
Dairy Queen (Marke)
Ein Messer rostet, wenn es nicht geschärft wird; ein Mensch bleibt zurück, wenn er nicht lernt (Sprichwort)
siehe 前不著村，後不著店|前不着村，后不着店
wörtl. kein Dorf voraus und keine Herberge dahinter (Redewendung)
einzigartig
Vergiss nicht die Vergangenheit, sie kann dir als Lehrmeister für die Zukunft dienen (Redewendung); aus vergangenen Erfahrungen lernen
die Früchte der Arbeit der Vorfahren genießen (Redewendung)
einer fällt, der nächste folgt (Redewendung); in die Bresche springen, um gefallene Kameraden zu ersetzen
sich vor- und zurückbeugen
vom Hochmut zur Unterwürfigkeit übergehen (Redewendung)
(von einer Frau) eine schöne Figur haben
Ursache und Wirkung (Redewendung); der gesamte Entwicklungsprozess
Kontext
wörtl. den Wolf vor sich und den Tiger hinter sich fürchten (Redewendung)
es hat nie zuvor einen solchen Menschen gegeben und wird nie wieder einen geben (Redewendung)
(wörtl.) Brust klebt am Rücken
wörtl. der vordere Wagen stürzt um, eine Warnung für den hinteren Wagen (Redewendung); fig. aus dem Scheitern des Vorgängers eine Lehre ziehen
vorn an der Tür den Tiger schlagen, hinten kommt der Wolf zur Tür herein (Redewendung); bildlich: einem Problem nach dem anderen gegenüberstehen
einen Tiger an der Vordertür abwehren, nur um einen Wolf durch die Hintertür hereinzulassen (Redewendung); fig. von einem Problem ins nächste geraten
posttraumatisch
posttraumatischer Stress
posttraumatische Belastungsstörung PTSD
posttraumatische Belastungsstörung (PTBS)
Überleben einer Katastrophe
Nachmittag
Postdoktorand
(im übertragenen Sinne) etwas bereuen
kaiserliche Gemahlinnen und Konkubinen
Thron der Kaiserin
Houyi, mythischer chinesischer Bogenschütze, dessen Frau Chang'e war
Houli (Gemeinde im Landkreis Taichung, Taiwan)
Houli, eine Gemeinde im Landkreis Taichung, Taiwan
Haar der Berenike (Sternbild)
rückwärts
Rückwärtssalto
Zweiter Korintherbrief
Kundendienst
die Folgen bewältigen (nach einem Unfall)
Wiederaufbaukredit der Großmächte an Yuan Shikai im Jahr 1913
von da an
schwere Folge; ernste Konsequenz
hinten
nach diesem
danach
Königin Victoria (1819-1901), regierte 1837-1901
der Strohhalm, der das Fass zum Überlaufen bringt
in drei Tagen
in drei Jahren
Nach einem großen Unglück, das man überlebt hat, ist einem sicherlich noch großes Glück beschieden (Sprichwort).
Tin Hau, Himmelskönigin, anderer Name für die Göttin Matsu
Tin-Hau-Station der MTR (Eastern District, Hongkong-Insel)
Kaiserinwitwe
nachlassen
Der beste Teil der Show kommt noch.
Playoff
Lernen lässt einen die eigenen Unzulänglichkeiten erkennen
Rechtes Hinteres Banner des Chahar (in Ulanqab, Innere Mongolei)
nachdenken und grübeln (Redewendung); etwas im Kopf hin und her wenden
Zweiter Thessalonicherbrief
Kaiserin
hinter den Kulissen manipulieren
Nachrichten von hinter den Kulissen
hinter den Kulissen agierender Drahtzieher
verschieben
Filmkönigin; Preisträgerin des Preises für die beste Schauspielerin
Zweiter Petrusbrief
spätere Generationen
zukünftige Ereignisse
Nachzahlung
Nachfolger
der Schüler übertrifft den Meister
Heckblinker
Nachhut
die letzten beiden
Postposition (Grammatik)
Durchhaltevermögen nach der Anfangsphase einer Aktivität
Militärlogistik
zweite Hälfte
zweite Halbzeit
zweite Lebenshälfte
zweite Hälfte (eines Jahrzehnts, Jahrhunderts usw.)
Hintergrundprozess (EDV)
Spätere Zhou-Dynastie der Fünf Dynastien (951-960), mit Zentrum in Shandong und Hebei und Hauptstadt Kaifeng
Nachgeschmack
Spätere Tang-Dynastie der Fünf Dynastien (923-936)
Erbe
Rückstoß (einer Waffe)
Rückstoß (einer Waffe)
wörtl. aufwirbelnder Staub hinter jdm.
Houbi, ein Bezirk in Tainan, Taiwan
erworben (Eigenschaft etc.)
Stiefmutter (umgangssprachlich)
Stiefmutter (umgangssprachlich)
Nachwuchswissenschaftler oder Schüler im kaiserlichen China
Harem
Hinterhof
Küche (eines Restaurants oder Hotels etc.); Großküche
Rückansicht
Mitte des Rückens
nachträgliche Angst
zu spät für Reue
zu spät für Reue (Redewendung); Es ist nutzlos, nach dem Ereignis zu bereuen.
es wird endlosen Ärger verursachen (Redewendung)
Nachgedanke
Nachgefühl
die hintere Reihe
Rückwärtsmaskierung
Verstärkung
Unterstützungsgruppe (z. B. für einen Wahlkandidaten)
Post-Rock (Musikgenre)
Post-Rock (Musikgenre)
sich zurückziehen (einer Armee)
Heckklappe
Nachwirkung
die folgenden Seiten
das Heck
übermorgen
Spätere Jin-Dynastie der Fünf Dynastien (936-946)
Wir werden uns sicher eines Tages wiedersehen. (Redewendung)
sich zu einem unbestimmten Zeitpunkt wiedersehen
die Verantwortung für die Folgen riskanten Verhaltens übernehmen; es sich selbst zuschreiben müssen, wenn etwas schiefgeht
Spätere Liang-Dynastie der Fünf Dynastien (907-923)
Heck (eines Bootes)
postkolonial
letzter Teil
Stiefmutter
Houhai, ein See und das ihn umgebende Gebiet im Zentrum von Peking
Spätere Liang der Sechzehn Königreiche (386-403)
Spätere Han- oder Östliche Han-Dynastie (25-220)
Geschichte der Östlichen Han-Dynastie