Zum Inhalt springen

哑巴吃黄连，有苦说不出

yǎ ba chī huáng lián , yǒu kǔ shuō bu chū

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. gezwungen sein, still zu leiden (Redewendung)
  2. 2. nicht über sein bitteres Leid sprechen können

Bestandteilwörter von 哑巴吃黄连，有苦说不出

不
bù

nicht

出
chū

herauskommen

吃
chī

essen

哑
yǎ

stumm

有
yǒu

haben

苦
kǔ

bitter

说
shuì

überreden

说
shuō

sagen

连
lián

verbinden

黄
huáng

gelb

哑巴
yǎ ba

stumm

哑巴吃黄连
yǎ ba chī huáng lián

keine Wahl haben, als schweigend zu leiden (Redewendung)

有苦说不出
yǒu kǔ shuō bu chū

unaussprechliches bitteres Leid haben

说不出
shuō bu chū

unfähig zu sagen