土生土长

tǔ shēng tǔ zhǎng

HSK 3.0 Stufe 7 Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. lokal geboren und aufgewachsen
2. heimisch
3. lokal gewachsen

Wortbeziehungen

Synonyme

1 Eintrag

• 本地 běn dì 本地 běn dì local 表示在当地出生或成长的: local

Usage notes

Collocations

土生土长常用于描述人的背景，例如“我是土生土长的北京人”，一般不用于事物。

Common mistakes

不要用“土生土长”形容动植物或产品，它主要修饰人。

Beispielsätze

1 angezeigt

我是 土生土长 的上海人。

I am a Shanghai native, born and bred.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 土生土长

• 土 土 tǔ: earth
• 生 生 shēng: to be born
• 长 长 cháng: length
• 长 长 zhǎng: chief
• 生土 生土 shēng tǔ: (agr.) immature soil