Zum Inhalt springen

xìng
HSK 3.0 Stufe 4 Suffix

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Eigenschaft
  2. 2. Natur
  3. 3. Geschlecht

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit. Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · $9.99 / Jahr

Mit E-Mail fortfahren
Demo zuerst ausprobieren

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

8 Striche

Wörter, die 性 enthalten

一次性
yī cì xìng

einmalig

中性
zhōng xìng

neutral

人性
rén xìng

Menschennatur

任性
rèn xìng

willful

个性
gè xìng

Persönlichkeit

共性
gòng xìng

Gemeinsamkeit

天性
tiān xìng

Natur

女性
nǚ xìng

Frau

属性
shǔ xìng

Eigenschaft

弹性
tán xìng

Elastizität

急性
jí xìng

akut

性价比
xìng jià bǐ

Kosten-Nutzen-Verhältnis

性别
xìng bié

Geschlecht

性命
xìng mìng

Leben

性情
xìng qíng

Charakter

性感
xìng gǎn

sexy

性格
xìng gé

Charakter

性能
xìng néng

Leistung

性质
xìng zhì

Natur

恶性
è xìng

bösartig

感性
gǎn xìng

empfindsam

慢性
màn xìng

chronisch

惯性
guàn xìng

Trägheit

本性
běn xìng

Wesen

特性
tè xìng

Eigenschaft

理性
lǐ xìng

Vernunft

男性
nán xìng

der männliche Geschlecht

异性
yì xìng

das andere Geschlecht

索性
suǒ xìng

einfach

耐性
nài xìng

Geduld

良性
liáng xìng

gutartig

记性
jì xing

Gedächtnis

阴性
yīn xìng

negativ

阳性
yáng xìng

positiv

隐性
yǐn xìng

versteckt

韧性
rèn xìng

Widerstandsfähigkeit

一致性效应
yī zhì xìng xiào yìng

Konsistenzeffekt

一般性
yī bān xìng

allgemein

一致性
yī zhì xìng

Konsistenz

一过性
yī guò xìng

vorübergehend

一灵真性
yī líng zhēn xìng

Seele

不兼容性
bù jiān róng xìng

Inkompatibilität

不确定性原理
bù què dìng xìng yuán lǐ

Heisenbergs Unschärferelation (1927)

不稳性
bù wěn xìng

Instabilität

不育性
bù yù xìng

Sterilität

中向性格
zhōng xiàng xìng gé

Ambiversion

中度性肺水肿
zhōng dù xìng fèi shuǐ zhǒng

toxisches Lungenödem

中性笔
zhōng xìng bǐ

Tintenroller

中性粒细胞
zhōng xìng lì xì bāo

Neutrophiler Granulozyt

中毒性
zhòng dú xìng

giftig

中立性
zhōng lì xìng

Unparteilichkeit

主导性
zhǔ dǎo xìng

Führungsrolle

二重性
èr chóng xìng

Dualismus

互操性
hù cāo xìng

Interoperabilität

互通性
hù tōng xìng

Interoperabilität (von Kommunikationsgeräten)

亚急性
yà jí xìng

subakut

交叉耐药性
jiāo chā nài yào xìng

Kreuztoleranz

人之初,性本善
rén zhī chū , xìng běn shàn

Der Mensch ist von Natur aus gut bei seiner Geburt (die ersten zwei Zeilen des Drei-Zeichen-Klassikers)

人性化
rén xìng huà

menschengerecht

他性
tā xìng

Andersartigkeit

他者性
tā zhě xìng

Andersartigkeit

代表性
dài biǎo xìng

Repräsentativität

伸缩性
shēn suō xìng

Flexibilität

低放射性废物
dī fàng shè xìng fèi wù

schwachradioaktiver Abfall

低龋齿性
dī qǔ chǐ xìng

nicht kariesfördernd

佛性
fó xìng

Buddha-Natur

使性
shǐ xìng

einen Wutanfall bekommen

侵入性
qīn rù xìng

invasiv

便利性
biàn lì xìng

Bequemlichkeit

保密性
bǎo mì xìng

Geheimhaltung

保护性
bǎo hù xìng

schützend

修心养性
xiū xīn yǎng xìng

das Herz kultivieren und den Charakter pflegen (Redewendung); sich durch Meditation verbessern

个性化
gè xìng huà

personalisieren

假性
jiǎ xìng

pseudo-

假性近视
jiǎ xìng jìn shì

Pseudomyopie

假设性
jiǎ shè xìng

hypothetisch

假阴性
jiǎ yīn xìng

falsch negativ

假阳性
jiǎ yáng xìng

falsch positiv

侦察性
zhēn chá xìng

Untersuchungs-

偶然性
ǒu rán xìng

Zufall

伪阴性
wěi yīn xìng

falsch negativ

伪阳性
wěi yáng xìng

falsch positiv

传染性
chuán rǎn xìng

ansteckend; infektiös

倾向性
qīng xiàng xìng

Tendenz

僵固性
jiāng gù xìng

Rigidität

先天性
xiān tiān xìng

angeboren; intrinsisch; angeboren

先天性缺陷
xiān tiān xìng quē xiàn

Geburtsfehler

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

aktinische Keratose

内省性
nèi xǐng xìng

Introversion

全国性
quán guó xìng

national

全局性
quán jú xìng

global

全球性
quán qiú xìng

global

全身中毒性毒剂
quán shēn zhōng dú xìng dú jì

systemischer Kampfstoff

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

systemischer Lupus erythematodes (SLE)

两性
liǎng xìng

männlich und weiblich

两性动物
liǎng xìng dòng wù

Zwitterwesen

两性差距
liǎng xìng chā jù

Geschlechterunterschied

两性平等
liǎng xìng píng děng

Gleichberechtigung der Geschlechter

两性异形
liǎng xìng yì xíng

Geschlechtsdimorphismus

两性花
liǎng xìng huā

Zwitterblüte

两性离子
liǎng xìng lí zǐ

Zwitterion

共存性
gòng cún xìng

Kompatibilität

共通性
gòng tōng xìng

Gemeinsamkeit

兼容性
jiān róng xìng

Kompatibilität

再生不良性贫血
zài shēng bù liáng xìng pín xuè

aplastische Anämie

凸性
tū xìng

Konvexität

凹凸性
āo tū xìng

Konkavität (Mathematik)

出血性
chū xuè xìng

hämorrhagisch

出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè

hämorrhagisches Denguefieber (DHF)

刀刺性痛
dāo cì xìng tòng

stechender Schmerz

分裂情感性障碍
fēn liè qíng gǎn xìng zhàng ài

schizoaffektive Störung

刺激性
cì jī xìng

aufregend

前瞻性
qián zhān xìng

Weitblick

刚性
gāng xìng

Steifigkeit

剩余放射性
shèng yú fàng shè xìng

Restradioaktivität

创见性
chuàng jiàn xìng

originell (Idee, Entdeckung usw.)

创造性
chuàng zào xìng

Kreativität

功能性
gōng néng xìng

Funktionalität

功能性磁共振成像
gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng

funktionelle Magnetresonanztomographie (fMRT)

动物性
dòng wù xìng

Belebtheit

动物性名词
dòng wù xìng míng cí

belebtes Nomen

动物性饲料
dòng wù xìng sì liào

Futtermittel tierischer Herkunft

化学性
huà xué xìng

chemisch

化学性质
huà xué xìng zhì

chemische Eigenschaft

化脓性
huà nóng xìng

eitrig (Eiter enthaltend)

区域性
qū yù xìng

regional

危害性
wēi hài xìng

Schädlichkeit

危性
wēi xìng

Risiko

原则性
yuán zé xìng

prinzipiell

原创性
yuán chuàng xìng

Originalität

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

primär progressive Aphasie (PPA)

及时性
jí shí xìng

Rechtzeitigkeit

受性
shòu xìng

angeboren (Fähigkeit, Defekt)

可塑性
kě sù xìng

Plastizität

可采性
kě cǎi xìng

Abbaufähigkeit (von Lagerstätten)

可接受性
kě jiē shòu xìng

Akzeptabilität

可支付性
kě zhī fù xìng

Bezahlbarkeit

可溶性
kě róng xìng

Löslichkeit

可燃性
kě rán xìng

brennbar

可移植性
kě yí zhí xìng

Portabilität (Programmiersprache)

可结合性
kě jié hé xìng

Assoziativität (xy)z = x(yz) (Math.)

可能性
kě néng xìng

Möglichkeit; Wahrscheinlichkeit

可行性
kě xíng xìng

Machbarkeit

可行性研究
kě xíng xìng yán jiū

Machbarkeitsstudie

可读性
kě dú xìng

Lesbarkeit

可读音性
kě dú yīn xìng

Aussprechbarkeit

可变渗透性模型
kě biàn shèn tòu xìng mó xíng

Modell der variablen Permeabilität (VPM)

可逆性
kě nì xìng

Reversibilität

可靠性
kě kào xìng

Zuverlässigkeit

史诗性
shǐ shī xìng

episch

合宪性
hé xiàn xìng

Verfassungsmäßigkeit

合法性
hé fǎ xìng

Legitimität

合理性
hé lǐ xìng

Vernunft

同型性
tóng xíng xìng

Isomorphie

同性
tóng xìng

gleiche Natur

同性爱
tóng xìng ài

homosexuell

同性恋
tóng xìng liàn

Homosexualität

同性恋恐惧症
tóng xìng liàn kǒng jù zhèng

Homophobie

同性恋者
tóng xìng liàn zhě

Homosexueller

同性相斥
tóng xìng xiāng chì

Gleichartige Polaritäten stoßen sich ab

向性
xiàng xìng

Tropismus

吸湿性
xī shī xìng

saugfähig

吸附性
xī fù xìng

Adsorptionsfähigkeit

呈阴性
chéng yīn xìng

negativ testen

呈阳性
chéng yáng xìng

positiv testen

周围性眩晕
zhōu wéi xìng xuàn yùn

peripherer Schwindel

和谐性
hé xié xìng

Kompatibilität

品性
pǐn xìng

Wesen

唯一性
wéi yī xìng

Einzigartigkeit

问责性
wèn zé xìng

Rechenschaftspflicht

嗜杀成性
shì shā chéng xìng

blutrünstig

嗜酸性球
shì suān xìng qiú

eosinophiler Granulozyt

嗜酸性粒细胞
shì suān xìng lì xì bāo

Eosinophiler Granulozyt

嗜碱性球
shì jiǎn xìng qiú

basophiler Granulozyt

嗜碱性粒细胞
shì jiǎn xìng lì xì bāo

basophile Granulozyten

器质性
qì zhì xìng

organisch (bei medizinischen Störungen)

严重急性呼吸系统综合症
yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

schweres akutes Atemwegssyndrom (SARS)

严重性
yán zhòng xìng

Ernsthaftigkeit

国际性
guó jì xìng

international

地区性
dì qū xìng

regional

地方性
dì fāng xìng

lokal

地方性斑疹伤寒
dì fāng xìng bān zhěn shāng hán

murines Fleckfieber

均匀性
jūn yún xìng

Homogenität

坚固性
jiān gù xìng

Festigkeit

坚定性
jiān dìng xìng

Festigkeit

报复性
bào fù xìng

vergeltend

塑性
sù xìng

Plastizität

压倒性
yā dǎo xìng

überwältigend

多元性
duō yuán xìng

Vielfalt

多孔性
duō kǒng xìng

porös

多样性
duō yàng xìng

Vielfalt; Diversität

多发性硬化症
duō fā xìng yìng huà zhèng

Multiple Sklerose

多发性骨髓瘤
duō fā xìng gǔ suǐ liú

Multiples Myelom

多义性
duō yì xìng

Mehrdeutigkeit

多重性
duō chóng xìng

Mehrfachheit

夜行性
yè xíng xìng

nachtaktiv

大叶性肺炎
dà yè xìng fèi yán

Lobärpneumonie

大规模杀伤性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

Massenvernichtungswaffen

大陆性
dà lù xìng

kontinental

大陆性气候
dà lù xìng qì hòu

kontinentales Klima