愿意

yuàn yì

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. willing
2. ready
3. wanting

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 乐意 lè yì 乐意 lè yì to be willing to do sth 乐于 can replace 愿意 in formal contexts to express pleasure in doing something.: to be willing to do sth

Synonyme

2 Einträge

• 想 xiǎng 想 xiǎng to think (about) Both mean 'to want', but 愿意 emphasizes willingness, while 想 focuses on a desire.: to think (about)
• 肯 kěn 肯 kěn to agree; to consent Both express willingness, but 肯 is often used when permission or agreement is involved.: to agree; to consent

Usage notes

Common mistakes

愿意 is for willingness, not general desire. Don't use it for 'I want an apple' (use 要 or 想 instead).

Beispielsätze

2 angezeigt

你 愿意 嫁给我吗？

Are you willing to marry me?

我 愿意 帮你。

Quelle: Tatoeba.org (ID 1867015)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 愿意

• 愿 愿 yuàn: to hope
• 意 意 yì: idea