Zum Inhalt springen

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 2 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. nehmen
  2. 2. ergreifen
  3. 3. fassen

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge

Beispielsätze

3 angezeigt
着麦克风唱歌。
请把这本书 过来。
起來。
Quelle: Tatoeba.org (ID 1231045)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 拿 enthalten

拿出
ná chū

herausnehmen

拿到
ná dào

bekommen

拿手
ná shǒu

beherrscht

拿走
ná zǒu

wegnehmen

桑拿
sāng ná

Sauna

一把死拿
yī bǎ sǐ ná

sturrisch

亚米拿达
yà mǐ ná dá

Amminadab (Sohn von Ram)

代拿买特
dài ná mǎi tè

Dynamit

加拿大
jiā ná dà

Kanada

加拿大太平洋铁路
jiā ná dà tài píng yáng tiě lù

Kanadische Pazifikbahn

加拿大皇家
jiā ná dà huáng jiā

HMCS (Schiff der kanadischen Marine)

加拿大皇家海军
jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn

Königliche Kanadische Marine

加拿大雁
jiā ná dà yàn

Kanadagans (Branta hutchinsii)

十拿九稳
shí ná jiǔ wěn

ein sicherer Erfolg sein

吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

wörtl. der Mund, der von anderen gefüttert wurde, ist weich, die Hand, die empfangen hat, reicht nicht (Redewendung)

吃拿卡要
chī ná qiǎ yào

Einladungen zum Essen, Annehmen von Geschenken, Behinderung und Erpressung von Bestechungsgeldern

吞拿
tūn ná

Thunfisch

吞拿鱼
tūn ná yú

Thunfisch

哈拿
hā ná

Hanna (biblische Gestalt)

墨西拿
mò xī ná

Messina, Stadt auf Sizilien

墨西拿海峡
mò xī ná hǎi xiá

Straße von Messina

士巴拿
shì bā ná

(Dialekt) Schraubenschlüssel (Lehnwort)

多拿滋
duō ná zī

Donut (Lehnwort)

大拿
dà ná

(umgangssprachlich) Mann an der Macht

巴拿马
bā ná mǎ

Panama

巴拿马城
bā ná mǎ chéng

Panamastadt

巴拿马运河
bā ná mǎ yùn hé

Panamakanal

手拿包
shǒu ná bāo

Clutchtasche

拘拿
jū ná

festnehmen

拿下
ná xià

festnehmen

拿不准
ná bù zhǔn

unsicher; nicht sicher sein; unentschlossen

拿不出手
ná bù chū shǒu

nicht vorzeigbar

拿不动
ná bu dòng

nicht heben können; zu schwer finden

拿主意
ná zhǔ yi

eine Entscheidung treffen

拿人
ná rén

jemandem Schwierigkeiten machen

拿你没辙
ná nǐ méi zhé

siehe 拿你沒辦法|拿你没办法

拿你没办法
ná nǐ méi bàn fǎ

ich weiß nicht, was ich mit dir machen soll

拿来
ná lái

bringen

拿来主义
ná lái zhǔ yì

die Haltung des mechanischen Übernehmens (von Ideen usw.)

拿俄米
ná é mǐ

Naomi (Name)

拿乔
ná qiáo

affektiert

拿大
ná dà

sich wichtig tun

拿大顶
ná dà dǐng

einen Handstand machen

拿得起放得下
ná de qǐ fàng de xià

wörtl. es aufheben oder hinlegen können (Redewendung)

拿手好戏
ná shǒu hǎo xì

die Rolle, die ein Schauspieler am besten spielt

拿手菜
ná shǒu cài

Spezialität (Gericht)

拿捏
ná niē

ergreifen

拿捕
ná bǔ

festnehmen

拿摩温
ná mó wēn

siehe 那摩溫|那摩温

拿撒勒
ná sǎ lè

Nazareth (in biblischem Palästina)

拿架子
ná jià zi

sich wichtig machen

拿获
ná huò

festnehmen

拿破仑
ná pò lún

Napoleon (Name)

拿破仑·波拿巴
ná pò lún · bō ná bā

Napoleon Bonaparte (1769-1821), Kaiser von Frankreich 1804-1815

拿着鸡毛当令箭
ná zhe jī máo dàng lìng jiàn

eine Hühnerfeder als Befehlszeichen schwenken (Redewendung); sich unberechtigte Autorität anmaßen, gestützt auf einen Vorwand

拿起
ná qǐ

aufnehmen

拿办
ná bàn

verhaften und bestrafen

拿铁
ná tiě

Latte (Lehnwort)

拿铁咖啡
ná tiě kā fēi

Latte Macchiato

拿顶
ná dǐng

einen Handstand machen

拿顺
ná shùn

Nashon (Sohn von Amminadab)

拿骚
ná sāo

Nassau, Hauptstadt der Bahamas

挟细拿粗
xié xì ná cū

provozieren

捉拿
zhuō ná

festnehmen

捉拿归案
zhuō ná guī àn

vor Gericht bringen

捕拿
bǔ ná

festnehmen

推拿
tuī ná

Tuina (Form der chinesischen manuellen Therapie)

波拿巴
bō ná bā

Bonaparte (Name)

汉拿山
hàn ná shān

Hallasan (Berg auf Jeju-do, höchster Berg Südkoreas)

狗拿耗子
gǒu ná hào zi

wörtl. ein Hund, der Mäuse fängt

玛拿西
mǎ ná xī

Manasse (Sohn Hiskias)

瓜拿纳
guā ná nà

Guarana (Paullinia cupana)

稳拿
wěn ná

sichere Sache

约拿书
yuē ná shū

Buch Jona

缉拿
jī ná

festnehmen

圣赫勒拿
shèng hè lēi ná

St. Helena

圣赫勒拿岛
shèng hè lè ná dǎo

St. Helena

蒙大拿
méng dà ná

Montana, US-Bundesstaat

蒙大拿州
méng dà ná zhōu

Montana (US-Bundesstaat)

阿芒拿
ā máng ná

Ammonal