指责

zhǐ zé

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. kritisieren
2. verurteilen
3. tadeln

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 表扬 biǎo yáng 表扬 biǎo yáng to praise: to praise

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 责怪 zé guài 责怪 zé guài to blame 责备过错: to blame

Usage notes

Collocations

指责 is often used with 受到 (receive criticism) or 对…加以指责 (level criticism at).

Common mistakes

不要将'指责'与'责备'混淆：'指责'侧重于指出错误并批评，常带公开性；'责备'多用于对具体过错的责问，不一定公开。

Beispielsätze

1 angezeigt

她 指责 他太自私。

She criticized him for being too selfish.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 指责 enthalten

• 公开指责 公开指责 gōng kāi zhǐ zé: to denounce
• 横加指责 横加指责 héng jiā zhǐ zé: to blame unscrupulously

Bestandteilwörter von 指责

• 指 指 zhǐ: finger
• 责 责 zé: duty