接

jiē

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. empfangen
2. antworten
3. anschließen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

4 Einträge

• 收 shōu 收 shōu empfangen: empfangen
• 迎接 yíng jiē 迎接 yíng jiē begrüßen: begrüßen
• 连接 lián jiē 连接 lián jiē verbinden: verbinden
• 接替 jiē tì 接替 jiē tì ersetzen: ersetzen

Beispielsätze

3 angezeigt

他不 接 电话，可见他还在忙。

我们去机场 接 朋友。

"電話在響。" "我去 接 。"

Quelle: Tatoeba.org (ID 764504)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 接 enthalten

• 交接 交接 jiāo jiē: übergibt
• 交头接耳 交头接耳 jiāo tóu jiē ěr: zueinanderflüstern
• 再接再厉 再接再厉 zài jiē zài lì: weitermachen
• 接下来 接下来 jiē xià lái: nächste
• 接二连三 接二连三 jiē èr lián sān: hintereinander
• 接到 接到 jiē dào: erhalten
• 接力 接力 jiē lì: Staffellauf
• 接受 接受 jiē shòu: akzeptieren
• 接待 接待 jiē dài: empfangen
• 接手 接手 jiē shǒu: übernehmen
• 接收 接收 jiē shōu: empfangen
• 接替 接替 jiē tì: ersetzen
• 接济 接济 jiē jì: unterstützen
• 接班 接班 jiē bān: übernehmen
• 接班人 接班人 jiē bān rén: Nachfolger
• 接纳 接纳 jiē nà: aufnehmen
• 接听 接听 jiē tīng: ansichtnehmen
• 接着 接着 jiē zhe: dann
• 接见 接见 jiē jiàn: empfangen
• 接触 接触 jiē chù: kontaktieren
• 接轨 接轨 jiē guǐ: Anschluss
• 接近 接近 jiē jìn: anschauen
• 接送 接送 jiē sòng: abholen und bringen
• 接通 接通 jiē tōng: verbinden
• 接连 接连 jiē lián: hintereinander
• 直接 直接 zhí jiē: direkt
• 紧接着 紧接着 jǐn jiē zhe: sofort danach
• 迎接 迎接 yíng jiē: begrüßen
• 连接 连接 lián jiē: verbinden
• 衔接 衔接 xián jiē: verbinden
• 间接 间接 jiàn jiē: indirekt
• 一个接一个 一个接一个 yī ge jiē yī ge: einer nach dem anderen
• 上气不接下气 上气不接下气 shàng qì bù jiē xià qì: außer Atem (Redewendung)
• 互相连接 互相连接 hù xiāng lián jiē: miteinander verbunden
• 交接班 交接班 jiāo jiē bān: Schichtwechsel
• 人力接龙 人力接龙 rén lì jiē lóng: Eimerkette
• 传宗接代 传宗接代 chuán zōng jiē dài: die Ahnenlinie fortführen
• 光接收器 光接收器 guāng jiē shōu qì: optischer Empfänger
• 光纤分布数据接口 光纤分布数据接口 guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu: FDDI
• 光纤分布式数据接口 光纤分布式数据接口 guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu: Fiber Distributed Data Interface
• 光纤接口 光纤接口 guāng xiān jiē kǒu: optische Schnittstelle
• 剪接 剪接 jiǎn jiē: Filmschnitt
• 割接 割接 gē jiē: Netzumstellung
• 加密套接字协议层 加密套接字协议层 jiā mì tào jiē zì xié yì céng: Secure Sockets Layer (SSL) (EDV)
• 动态链接库 动态链接库 dòng tài liàn jiē kù: dynamische Verknüpfungsbibliothek (DLL)
• 反接 反接 fǎn jiē: gefesselt
• 可接受性 可接受性 kě jiē shòu xìng: Akzeptabilität
• 单连接站 单连接站 dān lián jiē zhàn: Einzelanschlussstation (Telekommunikation)
• 地接 地接 dì jiē: örtlicher Reiseleiter
• 外商直接投资 外商直接投资 wài shāng zhí jiē tóu zī: ausländische Direktinvestitionen
• 外接圆 外接圆 wài jiē yuán: Umkreis (eines Vielecks)
• 外部连接 外部连接 wài bù lián jiē: externer Link
• 外部链接 外部链接 wài bù liàn jiē: externer Link (auf einer Website)
• 媒体接口连接器 媒体接口连接器 méi tǐ jiē kǒu lián jiē qì: Medienschnittstellenverbinder
• 嫁接 嫁接 jià jiē: pfropfen (einen Zweig auf eine Unterlage)
• 密切接触者 密切接触者 mì qiè jiē chù zhě: enger Kontakt
• 密接 密接 mì jiē: eng verbunden; untrennbar zusammenhängend
• 对接 对接 duì jiē: verbinden
• 延接 延接 yán jiē: empfangen
• 待人接物 待人接物 dài rén jiē wù: der Umgang mit Menschen
• 性接触 性接触 xìng jiē chù: sexuelle Begegnung
• 应接 应接 yìng jiē: empfangen
• 应接不暇 应接不暇 yìng jiē bù xiá: mehr als man bewältigen kann (Redewendung)
• 应用程序接口 应用程序接口 yìng yòng chéng xù jiē kǒu: Anwendungsprogrammierschnittstelle (API)
• 应用程序编程接口 应用程序编程接口 yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu: Anwendungsprogrammierschnittstelle (API)
• 成语接龙 成语接龙 chéng yǔ jiē lóng: Spiel, bei dem das letzte Wort einer Redewendung der Anfang der nächsten ist
• 承接 承接 chéng jiē: empfangen
• 拒不接受 拒不接受 jù bù jiē shòu: sich weigern anzunehmen
• 拒接 拒接 jù jiē: ablehnen
• 招接 招接 zhāo jiē: empfangen (Gäste, Kunden)
• 拼接 拼接 pīn jiē: zusammenfügen
• 接上 接上 jiē shàng: anschließen (ein Kabel usw.)
• 接下 接下 jiē xià: übernehmen (eine Verantwortung)
• 接人 接人 jiē rén: jemanden abholen
• 接任 接任 jiē rèn: übernehmen (als Minister, Manager usw.)
• 接住 接住 jiē zhù: fangen
• 接入 接入 jiē rù: anschließen (an ein Netzwerk)
• 接力棒 接力棒 jiē lì bàng: Staffelstab
• 接力赛 接力赛 jiē lì sài: Staffellauf
• 接力赛跑 接力赛跑 jiē lì sài pǎo: Staffellauf
• 接受审问 接受审问 jiē shòu shěn wèn: unter Verhör (wegen eines Verbrechens)
• 接受者 接受者 jiē shòu zhě: Empfänger
• 接口 接口 jiē kǒu: Schnittstelle
• 接口模块 接口模块 jiē kǒu mó kuài: Schnittstellenmodul
• 接合 接合 jiē hé: verbinden
• 接合菌纲 接合菌纲 jiē hé jūn gāng: Zygomycetes
• 接吻 接吻 jiē wěn: küssen
• 接单 接单 jiē dān: einen Kundenauftrag annehmen
• 接地 接地 jiē dì: Erdung (elektrische Verbindung)
• 接地气 接地气 jiē dì qì: nah am Volk sein
• 接壤 接壤 jiē rǎng: grenzen an
• 接客 接客 jiē kè: Gäste empfangen
• 接引 接引 jiē yǐn: begrüßen und hereinbitten (Gäste, Neuankömmlinge usw.)
• 接待员 接待员 jiē dài yuán: Empfangsmitarbeiter
• 接待室 接待室 jiē dài shì: Empfangsraum
• 接应 接应 jiē yìng: unterstützen
• 接战 接战 jiē zhàn: in den Kampf eintreten
• 接戏 接戏 jiē xì: eine Schauspielrolle annehmen
• 接掌 接掌 jiē zhǎng: übernehmen
• 接收器 接收器 jiē shōu qì: Empfänger
• 接收器灵敏度 接收器灵敏度 jiē shōu qì líng mǐn dù: Empfängerempfindlichkeit
• 接收机 接收机 jiē shōu jī: Empfänger
• 接枝 接枝 jiē zhī: Pfropfen
• 接案 接案 jiē àn: einen Fall übernehmen
• 接棒人 接棒人 jiē bàng rén: Nachfolger
• 接机 接机 jiē jī: Fügemaschine
• 接泊车 接泊车 jiē bó chē: Shuttlebus
• 接活 接活 jiē huó: Arbeit annehmen
• 接洽 接洽 jiē qià: mit jemandem eine Angelegenheit besprechen
• 接获 接获 jiē huò: erhalten (einen Anruf, Bericht usw.)
• 接球 接球 jiē qiú: einen aufgeschlagenen Ball annehmen (Volleyball, Tennis usw.)
• 接生 接生 jiē shēng: entbinden
• 接生婆 接生婆 jiē shēng pó: Hebamme
• 接盘 接盘 jiē pán: ein angeschlagenes Unternehmen übernehmen
• 接碴 接碴 jiē chá: ein Gespräch fortsetzen
• 接种 接种 jiē zhòng: geimpft werden
• 接穗 接穗 jiē suì: Edelreis (aufgepfropfter Zweig oder Knospe)
• 接管 接管 jiē guǎn: übernehmen
• 接线 接线 jiē xiàn: Verdrahtung
• 接线员 接线员 jiē xiàn yuán: Telefonist
• 接线板 接线板 jiē xiàn bǎn: Steckdosenleiste
• 接线生 接线生 jiē xiàn shēng: Telefonist
• 接线盒 接线盒 jiē xiàn hé: Anschlussdose (Elektrizität)
• 接缝 接缝 jiē fèng: Naht
• 接续 接续 jiē xù: folgen
• 接触不良 接触不良 jiē chù bù liáng: schlechter oder loser Kontakt (Elektrotechnik)
• 接触器 接触器 jiē chù qì: Schütz
• 接警 接警 jiē jǐng: einen Einsatz melden erhalten
• 接踵 接踵 jiē zhǒng: jdm auf den Fersen folgen
• 接踵而来 接踵而来 jiē zhǒng ér lái: nacheinander kommen
• 接通费 接通费 jiē tōng fèi: Anschlussgebühr
• 接连不断 接连不断 jiē lián bù duàn: in ununterbrochener Folge (Redewendung)
• 接过 接过 jiē guò: entgegennehmen
• 接头 接头 jiē tóu: Verbindungsstück; Anschluss; Kupplung
• 接驳 接驳 jiē bó: anschließen
• 接驳车 接驳车 jiē bó chē: Shuttlebus, der Fahrgäste zwischen Bahnhöfen verschiedener Bahnlinien befördert
• 接骨木 接骨木 jiē gǔ mù: Holunder (Gattung Sambucus)
• 接发 接发 jiē fà: Haarverlängerungen
• 接点 接点 jiē diǎn: Kontakt
• 接龙 接龙 jiē lóng: eine Sequenz aufbauen
• 搭接 搭接 dā jiē: verbinden
• 搭接片 搭接片 dā jiē piàn: Schnalle
• 摩肩接踵 摩肩接踵 mó jiān jiē zhǒng: Schulter an Schulter und Fußstapfen folgend
• 拨接 拨接 bō jiē: Einwahl (Internetverbindung)
• 拨号连接 拨号连接 bō hào lián jiē: DFÜ-Verbindung
• 数据接口 数据接口 shù jù jiē kǒu: Datenschnittstelle
• 数据链路连接标识 数据链路连接标识 shù jù liàn lù lián jiē biāo zhì: Datenverbindungs-Kennung (DLCI)
• 易接近 易接近 yì jiē jìn: zugänglich
• 桥接 桥接 qiáo jiē: Brückenbildung (in Computernetzwerken)
• 桥接器 桥接器 qiáo jiē qì: Brücke (Netzwerk)
• 焊接 焊接 hàn jiē: schweißen
• 无线电接收机 无线电接收机 wú xiàn diàn jiē shōu jī: Radioempfänger
• 无缝连接 无缝连接 wú fèng lián jiē: nahtlose Verbindung
• 无连接 无连接 wú lián jiē: verbindungslos
• 用户到网络接口 用户到网络接口 yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu: Benutzer-Netz-Schnittstelle
• 用户到网络的接口 用户到网络的接口 yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu: Benutzer-Netz-Schnittstelle
• 异性性接触 异性性接触 yì xìng xìng jiē chù: heterosexueller Geschlechtsverkehr
• 目不暇接 目不暇接 mù bù xiá jiē: wörtl. zu viel für das Auge, um alles aufzunehmen (Redewendung); ein Fest für die Augen
• 直接了当 直接了当 zhí jiē liǎo dàng: siehe 直截了當|直截了当
• 直接数据 直接数据 zhí jiē shù jù: Direktdaten (bei LAN-Emulation)
• 直接税 直接税 zhí jiē shuì: direkte Steuer
• 直接竞争 直接竞争 zhí jiē jìng zhēng: direkter Wettbewerber
• 直接宾语 直接宾语 zhí jiē bīn yǔ: direktes Objekt (Grammatik)
• 直接选举 直接选举 zhí jiē xuǎn jǔ: Direktwahl
• 相接 相接 xiāng jiē: sich verbinden mit
• 短兵相接 短兵相接 duǎn bīng xiāng jiē: im Nahkampf kämpfen
• 移花接木 移花接木 yí huā jiē mù: Blumen auf einen Baum pfropfen (wörtl.)
• 空中接力 空中接力 kōng zhōng jiē lì: Alley-oop (Basketball)
• 管理接口 管理接口 guǎn lǐ jiē kǒu: Verwaltungsschnittstelle
• 粘接 粘接 zhān jiē: kleben
• 网管接口 网管接口 wǎng guǎn jiē kǒu: Netzwerkverwaltungsschnittstelle
• 网路链接层 网路链接层 wǎng lù liàn jiē céng: Netzwerkverbindungsschicht
• 紧接 紧接 jǐn jiē: unmittelbar folgen
• 脑机接口 脑机接口 nǎo jī jiē kǒu: Gehirn-Computer-Schnittstelle
• 胶接 胶接 jiāo jiē: spleißen
• 虚拟连接 虚拟连接 xū nǐ lián jiē: virtuelle Verbindung
• 角膜接触镜 角膜接触镜 jiǎo mó jiē chù jìng: Kontaktlinse
• 超级链接 超级链接 chāo jí liàn jiē: Hyperlink
• 超链接 超链接 chāo liàn jiē: Hyperlink
• 跨接器 跨接器 kuà jiē qì: Jumper (Elektronik)
• 辐射直接效应 辐射直接效应 fú shè zhí jiē xiào yìng: direkte Strahlenwirkung
• 转接 转接 zhuǎn jiē: (Telefonie usw.) umschalten
• 转接班机 转接班机 zhuǎn jiē bān jī: Anschlussflug
• 迎接挑战 迎接挑战 yíng jiē tiǎo zhàn: eine Herausforderung annehmen
• 连接器 连接器 lián jiē qì: Verbinder
• 连接框 连接框 lián jiē kuàng: Verbindungsrahmen
• 连接至 连接至 lián jiē zhì: verbinden mit
• 连接号 连接号 lián jiē hào: Bindestrich
• 连接词 连接词 lián jiē cí: Konjunktion
• 连接酶 连接酶 lián jiē méi: Ligase
• 进接 进接 jìn jiē: Zugriff (auf ein Netzwerk)
• 进接服务 进接服务 jìn jiē fú wù: Zugangsserver
• 邻接 邻接 lín jiē: angrenzend
• 配接卡 配接卡 pèi jiē kǎ: Adapter (Gerät)
• 铆接 铆接 mǎo jiē: mit Nieten verbinden
• 链接 链接 liàn jiē: Link
• 间接税 间接税 jiàn jiē shuì: indirekte Steuer
• 间接证据 间接证据 jiàn jiē zhèng jù: indirekter Beweis
• 间接宾语 间接宾语 jiàn jiē bīn yǔ: indirektes Objekt (Grammatik)
• 间接选举 间接选举 jiàn jiē xuǎn jǔ: indirekte Wahl