搞

gǎo

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Verb Sehr häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. machen
2. anstellen
3. erledigen

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

to do

弄 is another informal verb meaning 'to do' or 'to handle'.

Synonyme

1 Eintrag

to make; to produce

Both can mean 'to do' or 'to make', but 搞 is more colloquial.

Usage notes

Common mistakes

Learners often overuse 搞 in formal writing; in many cases a more specific verb is preferred.

Formality

搞 is very informal and often replaces other verbs in casual speech, but may sound improper in formal contexts.

Beispielsätze

2 angezeigt

他在搞什么？

What is he doing?

搞定！

Quelle: Tatoeba.org (ID 13142069)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 搞 enthalten

to do well at

to get people to laugh

to make mischief

to make a mess

乱搞男女关系

luàn gǎo nán nǚ guān xì

to be promiscuous

zěn me gǎo de

How did it happen?

spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc)

è gǎo wén huà

spoofing culture (Web-based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc)

to choose

(coll.) maybe

unable to make sense of (sth)

to mess up

(slang) to engage in male homosexual practices

to fix

to do sth wacky

(dialect) what are you doing?

to enliven

to confuse

to mess sth up

to mess (sth) up

gǎo xiào piàn

comedy film

gǎo huā yàng

to play tricks

to make sense of sth

to get money

mistake

(coll.) likelihood of being worthwhile

(coll.) worthwhile

(coll.) not worth bothering with

to fool around

to mess around

hard to deal with