烽烟四起，战火纷飞

fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. wörtl. Feuersignale steigen überall auf, Kriegsflammen fliegen umher (Redewendung); das Chaos des Krieges

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Bestandteilwörter von 烽烟四起，战火纷飞

• 起 起 qǐ: Mal
• 四 四 sì: vier
• 火 火 huǒ: Feuer
• 烟 烟 yān: Rauch
• 飞 飞 fēi: fliegen
• 四起 四起 sì qǐ: überall entstehen
• 战 战 zhàn: kämpfen
• 战火 战火 zhàn huǒ: die Flammen des Krieges
• 战火纷飞 战火纷飞 zhàn huǒ fēn fēi: Kriegsflammen überall (Redewendung); in den Flammen des Krieges gehüllt
• 烽 烽 fēng: Feuerzeichen
• 烽烟 烽烟 fēng yān: Feuerzeichen (als Alarmsignal über große Entfernung)
• 烽烟四起 烽烟四起 fēng yān sì qǐ: Kriegswirren überall
• 纷 纷 fēn: zahlreich
• 纷飞 纷飞 fēn fēi: wirbeln (von dicht fallenden Schneeflocken, Blütenblättern usw.)