Zum Inhalt springen

jiǎo
HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Measure word Häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Winkel
  2. 2. Ecke
  3. 3. Horn

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

Verwandte Wörter

2 Einträge

Beispielsätze

3 angezeigt
这个苹果五 钱。
图书馆在学校的东南
六邊形有六個 、六條邊。
Quelle: Tatoeba.org (ID 13117543)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 角 enthalten

三角
sān jiǎo

Dreieck

主角
zhǔ jué

Hauptrolle

棱角
léng jiǎo

Kante

视角
shì jiǎo

Perspektive

角度
jiǎo dù

Winkel

角色
jué sè

Rolle

角落
jiǎo luò

Ecke

角逐
jué zhú

wetteifern

一角银币
yī jiǎo yín bì

10-Cent-Stück

七角形
qī jiǎo xíng

Siebeneck

三角函数
sān jiǎo hán shù

trigonometrische Funktion

三等分角
sān děng fēn jiǎo

Dreiteilung (Math.)

三角凳
sān jiǎo dèng

dreibeiniger Hocker

三角学
sān jiǎo xué

Trigonometrie

三角债
sān jiǎo zhài

Dreiecksschuld

三角腹带
sān jiǎo fù dài

Suspensorium

三角恋爱
sān jiǎo liàn ài

Liebesdreieck

三角柱体
sān jiǎo zhù tǐ

dreieckiges Prisma

三角座
sān jiǎo zuò

Dreieck (Sternbild)

三角法
sān jiǎo fǎ

Trigonometrie

三角裤衩
sān jiǎo kù chǎ

Slip

三角测量法
sān jiǎo cè liáng fǎ

Triangulation (Vermessung)

三角铁
sān jiǎo tiě

Triangel (Musikinstrument)

三貂角
sān diāo jiǎo

Kap San Diego (Santiao), östlichster Punkt der Insel Taiwan

三角关系
sān jiǎo guān xì

Dreiecksbeziehung; (besonders) Liebesdreieck

三角洲
sān jiǎo zhōu

Delta (Geographie)

三角形
sān jiǎo xíng

Dreieck

三角恐龙
sān jiǎo kǒng lóng

Triceratops

三角裤
sān jiǎo kù

Slip

三角锥
sān jiǎo zhuī

dreiseitige Pyramide

三角肌
sān jiǎo jī

Deltamuskel

三角巾
sān jiǎo jīn

Dreieckstuch (für verletzten Arm)

三角龙
sān jiǎo lóng

Triceratops

三角板
sān jiǎo bǎn

Geodreieck

不等边三角形
bù děng biān sān jiǎo xíng

ungleichseitiges Dreieck

不规则三角形
bù guī zé sān jiǎo xíng

ungleichseitiges Dreieck

丑角
chǒu jué

Clownsrolle in der Oper

丫角
yā jiǎo

Kinderfrisur mit zwei spitzen Zöpfen, die wie Hörner aussehen

干煸豆角
gān biān dòu jiǎo

Grüne Bohnen in Soße, beliebtes Pekinger Gericht

五角
wǔ jiǎo

Fünfeck

五角场
wǔ jiǎo chǎng

Wujiaochang, Stadtviertel von Shanghai, in der Nähe der Fudan-Universität

五角大楼
wǔ jiǎo dà lóu

das Pentagon

五角形
wǔ jiǎo xíng

Fünfeck

五角星
wǔ jiǎo xīng

Pentagramm

交角
jiāo jiǎo

Schnittwinkel

伊洛瓦底三角洲
yī luò wǎ dǐ sān jiǎo zhōu

Irrawaddy-Delta im Süden Myanmars (Burma)

佛得角
fó dé jiǎo

Kap Verde

保角
bǎo jiǎo

winkelerhaltend

保角对应
bǎo jiǎo duì yìng

konforme Abbildung

偏角
piān jiǎo

Driftwinkel (Navigation)

偏转角
piān zhuǎn jiǎo

Driftwinkel (Navigation)

倾角
qīng jiǎo

Neigungswinkel

优角
yōu jiǎo

überstumpfer Winkel

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

aktinische Keratose

内六角圆柱头螺钉
nèi liù jiǎo yuán zhù tóu luó dīng

Innensechskantschraube mit Zylinderkopf

内六角扳手
nèi liù jiǎo bān shǒu

Inbusschlüssel

内眼角
nèi yǎn jiǎo

innerer Augenwinkel

八角
bā jiǎo

Sternanis

八角床
bā jiǎo chuáng

traditionelles Baldachinbett

八角形
bā jiǎo xíng

Achteck

八角枫
bā jiǎo fēng

Alangium

八角茴香
bā jiǎo huí xiāng

Sternanis

八角街
bā jiǎo jiē

Barkhor-Straße, zentrales Geschäftsviertel und Pilgerweg um den Jokhang-Tempel in Lhasa, Tibet, auch

六角
liù jiǎo

Sechseck

六角形
liù jiǎo xíng

Sechseck

六角括号
liù jiǎo kuò hào

Sechseckige Klammern 〔〕

六角星
liù jiǎo xīng

sechszackiger Stern

六角螺帽
liù jiǎo luó mào

Sechskantmutter

冰山一角
bīng shān yī jiǎo

Spitze des Eisbergs

分角器
fēn jiǎo qì

Winkelmesser

初露头角
chū lù tóu jiǎo

wörtl. zuerst seine Hörner zeigen (Redewendung); fig. erste Anzeichen von aufkommendem Talent

前房角
qián fáng jiǎo

Vorderkammer (des Auges)

勾心斗角
gōu xīn dòu jiǎo

sich gegenseitig bekämpfen und intrigieren (Redewendung)

北角
běi jiǎo

North Point (Stadtteil von Hongkong)

十二角形
shí èr jiǎo xíng

Zwölfeck

十角形
shí jiǎo xíng

Zehneck

南三角座
nán sān jiǎo zuò

Südliches Dreieck (Sternbild)

卡纳维拉尔角
kǎ nà wéi lā ěr jiǎo

Cape Canaveral, Florida, Standort des Kennedy Space Center

卡纳维尔角
kǎ nà wéi ěr jiǎo

Cape Canaveral, Florida

反角
fǎn jiǎo

überstumpfer Winkel

反角
fǎn jué

Bösewicht (in einer Geschichte)

口角
kǒu jiǎo

Mundwinkel

口角
kǒu jué

Streit; Wortwechsel; heftige Auseinandersetzung

口角战
kǒu jiǎo zhàn

Wortgefecht

吃角子老虎
chī jiǎo zi lǎo hǔ

Spielautomat

名角
míng jué

berühmter Schauspieler

哈丰角
hā fēng jiǎo

Kap Ras Hafun, Somalia, der östlichste Punkt Afrikas

唇角
chún jiǎo

Mundwinkel

嘴角
zuǐ jiǎo

Mundwinkel

四角
sì jiǎo

die vier Ecken (eines Rechtecks)

四角形
sì jiǎo xíng

Quadrat

四角柱体
sì jiǎo zhù tǐ

Quader

四角号码
sì jiǎo hào mǎ

Vier-Ecken-Code (Eingabemethode für chinesische Schriftzeichen)

四角裤
sì jiǎo kù

Boxershorts

地角天涯
dì jiǎo tiān yá

die Enden der Erde

塘角鱼
táng jiǎo yú

Hongkong-Wels (Clarias fuscus)

墨角兰
mò jiǎo lán

Majoran

外眼角
wài yǎn jiǎo

äußerer Augenwinkel

外错角
wài cuò jiǎo

äußere Wechselwinkel

多角形
duō jiǎo xíng

Polygon

多角体
duō jiǎo tǐ

Polyeder

多面角
duō miàn jiǎo

Raumwinkel

大眼角
dà yǎn jiǎo

innerer Augenwinkel

大角星
dà jiǎo xīng

Arktur (hellster Stern im Sternbild Bärenhüter)

天涯海角
tiān yá hǎi jiǎo

Kap Haijiao in Sanya, Hainan

夹角
jiā jiǎo

Winkel (zwischen zwei sich schneidenden Linien)

好望角
hǎo wàng jiǎo

Kap der Guten Hoffnung

宫商角徵羽
gōng shāng jué zhǐ yǔ

die fünf Töne der pentatonischen Skala (vor der Tang-Dynastie), ungefähr do, re, mi, sol, la

富贵角
fù guì jiǎo

Kap Fukuei, nördlichster Punkt der Insel Taiwan

对角
duì jiǎo

Gegenwinkel

对角线
duì jiǎo xiàn

Diagonale

对顶角
duì dǐng jiǎo

Scheitelwinkel

小眼角
xiǎo yǎn jiǎo

äußerer Augenwinkel

岬角
jiǎ jiǎo

Kap

崭露头角
zhǎn lù tóu jiǎo

sich durch herausragendes Talent hervortun (Redewendung); auffallend brillant hervortreten

帕斯卡三角形
pà sī kǎ sān jiǎo xíng

Pascal-Dreieck

平面角
píng miàn jiǎo

ebener Winkel

广角
guǎng jiǎo

Weitwinkel

广角镜
guǎng jiǎo jìng

Weitwinkelobjektiv

广角镜头
guǎng jiǎo jìng tóu

Weitwinkelaufnahme

弦切角
xián qiē jiǎo

Sehnenwinkel

张角
zhāng jué

Zhang Jue (-184), Anführer der Gelbturban-Rebellen in der späten Han-Dynastie

弯角
wān jiǎo

Ecke

性别角色
xìng bié jué sè

Geschlechterrolle

戍角
shù jiǎo

Garnisons-Trompetensignal

扭角羚
niǔ jiǎo líng

Takin (Budorcas taxicolor)

折角
zhé jiǎo

ein Eselsohr machen

拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo

wörtlich: um die Kurven und Ecken herumgehen

拐角
guǎi jiǎo

um die Ecke biegen

拐角处
guǎi jiǎo chù

Straßenecke

挖角
wā jué

Talente abwerben

捧角
pěng jué

einen Schauspieler loben

摔角
shuāi jiǎo

ringen

抚远三角洲
fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu

Bolshoi-Ussurijsk-Insel im Heilongjiang- oder Amur-Fluss, an der Mündung des Ussuri-Flusses gegenüber von Chabarowsk

斜角
xié jiǎo

Schrägwinkel

方位角
fāng wèi jiǎo

Azimut

旋转角
xuán zhuǎn jiǎo

Drehwinkel

旋转角速度
xuán zhuǎn jiǎo sù dù

Rotationswinkelgeschwindigkeit

旦角
dàn jué

Dan, Frauenrolle in der chinesischen Oper

旺角
wàng jiǎo

Mongkok (Stadtteil von Hongkong)

普通角闪石
pǔ tōng jiǎo shǎn shí

Hornblende

书角
shū jiǎo

Buchseite Ecke

替角
tì jué

(Theater) Ersatzspieler

有棱有角
yǒu léng yǒu jiǎo

scharfkantig und klar umrissen

极角
jí jiǎo

Polarwinkel

榄角
lǎn jiǎo

Schwarze Olive (Canarium tramdenum)

正角
zhèng jiǎo

positiver Winkel

正角
zhèng jué

guter Kerl (in einer Geschichte)

死角
sǐ jiǎo

Lücke in der Abdeckung

沙头角
shā tóu jiǎo

Sha Tau Kok (Stadt in Hongkong)

泛珠三角
fàn zhū sān jiǎo

Pan-Pearl-Flussdelta

泛珠江三角
fàn zhū jiāng sān jiǎo

das Pan-Pearl-River-Delta (Wirtschaftszone einschließlich der fünf Provinzen um Guangzhou und Hongkong)

海角
hǎi jiǎo

Kap

海角天涯
hǎi jiǎo tiān yá

siehe 天涯海角

湄公河三角洲
méi gōng hé sān jiǎo zhōu

Mekong-Delta

灰腹角雉
huī fù jiǎo zhì

Blyth-Tragopan (Tragopan blythii)

墙角
qiáng jiǎo

Ecke (Verbindung zweier Wände)

牛不喝水难按角
niú bù hē shuǐ nán àn jiǎo

Man kann ein Pferd zum Wasser führen, aber man kann es nicht zum Trinken zwingen.

牛角
niú jiǎo

Rinderhorn

牛角包
niú jiǎo bāo

Croissant

牛角挂书
niú jiǎo guà shū

wörtl. seine Bücher an die Hörner eines Ochsen hängen (Redewendung)

牛角椒
niú jiǎo jiāo

Cayennepfeffer

牛角面包
niú jiǎo miàn bāo

Croissant

犄角
jī jiǎo

Horn

犄角旮旯
jī jiǎo gā lá

Ecke

独角戏
dú jiǎo xì

Monodrama

独角兽
dú jiǎo shòu

Einhorn

独角鲸
dú jiǎo jīng

Narwal (Monodon monoceros)

玩家角色
wán jiā jué sè

Spielercharakter (in einem Rollenspiel)

珠三角
zhū sān jiǎo

Perlflussdelta

珠江三角洲
zhū jiāng sān jiǎo zhōu

Perlflussdelta

琉球角鸮
liú qiú jiǎo xiāo

Ryukyu-Zwergohreule (Otus elegans)

田中角荣
tián zhōng jiǎo róng

Tanaka Kakuei (1918-1993), japanischer Politiker, Premierminister 1972-1974

百慕大三角
bǎi mù dà sān jiǎo

Bermudadreieck

皂角
zào jiǎo

Chinesische Gleditschie (Gleditsia sinensis)

直角
zhí jiǎo

rechter Winkel

直角三角形
zhí jiǎo sān jiǎo xíng

rechtwinkliges Dreieck

直角器
zhí jiǎo qì

Winkelmaß (Zimmermannswerkzeug)

直角尺
zhí jiǎo chǐ

Winkelmaß (Tischlerwerkzeug)

直角坐标
zhí jiǎo zuò biāo

rechtwinklige Koordinaten

相亲角
xiāng qīn jiǎo

Partnermarkt-Ecke

相角
xiàng jiǎo

Phasenwinkel

眉角
méi jiǎo

äußere Spitze der Augenbraue

眼角
yǎn jiǎo

Augenwinkel (innerer oder äußerer)

眼角膜
yǎn jiǎo mó

Hornhaut

立体角
lì tǐ jiǎo

Raumwinkel

等腰三角形
děng yāo sān jiǎo xíng

gleichschenkliges Dreieck

等边三角形
děng biān sān jiǎo xíng

gleichseitiges Dreieck

系统角色
xì tǒng jué sè

Nicht-Spieler-Charakter (in einem Rollenspiel)

红胸角雉
hóng xiōng jiǎo zhì

Satyr-Tragopan

红腹角雉
hóng fù jiǎo zhì

Temminck-Tragopan

红角鸮
hóng jiǎo xiāo

Orientalische Zwergohreule (Otus sunia)

纵纹角鸮
zòng wén jiǎo xiāo

Blassfuß-Zwergohreule

总角之交
zǒng jiǎo zhī jiāo

Jugendfreund (Redewendung)

总角之好
zǒng jiǎo zhī hǎo

Jugendfreund (Redewendung)

缺角
quē jiǎo

eine Ecke fehlen (bei einer quadratischen Form, z. B. einem Hausgrundriss)

羊角包
yáng jiǎo bāo

Croissant

羊角村
yáng jiǎo cūn

Giethoorn (Ort in den Niederlanden)

羊角芹
yáng jiǎo qín

Giersch (Aegopodium podagraria)

羊角豆
yáng jiǎo dòu

Okra (Hibiscus esculentus)