过来

guò lái

HSK 3.0 Stufe 2 Verb Sehr häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

过来

guò lái Verb to come over; to manage

过来

guò lai see 過來|过来[guò lái]

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. kommen
2. überstehen
3. bewältigen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 过去 guò qù 过去 guò qù (in the) past directional complement, opposite direction: go over vs. come over: (in the) past

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 赶来 gǎn lái 赶来 gǎn lái to rush over to hurry over: to rush over

Usage notes

Common mistakes

When 过来 is used as a complement indicating ability to handle (e.g., 忙不过来), it often follows a verb and must be negated with 不, not 没.

Beispielsätze

2 angezeigt

他从昏迷中苏醒 过来 。

He regained consciousness from the coma.

他昏迷了三天才醒 过来 。

He was in a coma for three days before waking up.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 过来 enthalten

• 反过来 反过来 fǎn guo lái: conversely
• 反过来说 反过来说 fǎn guò lái shuō: on the other hand
• 忙不过来 忙不过来 máng bù guò lái: to have more work than one can deal with
• 放马过来 放马过来 fàng mǎ guò lái: bring it on!
• 数不过来 数不过来 shǔ bù guò lái: can't manage to count
• 翻过来 翻过来 fān guò lái: to overturn
• 过来人 过来人 guò lái rén: an experienced person
• 颠倒过来 颠倒过来 diān dǎo guò lái: to invert

Bestandteilwörter von 过来

• 来 来 lái: to come
• 过 过 guò: to cross
• 过 过 guo: (experienced action marker)