Zum Inhalt springen
HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Substantiv Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Geld
  2. 2. Münze
  3. 3. Gewichtseinheit

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Beispielsätze

5 angezeigt
这些 不够买一本书。
这点 微不足道,不用还了。
他把 埋在了花园里。
他们为了 的事打官司。
请付

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 钱 enthalten

值钱
zhí qián

wertvoll

价钱
jià qian

Preis

压岁钱
yā suì qián

Geldgeschenk für Kinder zum chinesischen Neujahr

掏钱
tāo qián

bezahlen

挣钱
zhèng qián

Geld verdienen

本钱
běn qián

Kapital

省钱
shěng qián

Geld sparen

私房钱
sī fáng qián

geheimes Geld

见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi

Augen aufmachen bei Geld

赔钱
péi qián

Geld verlieren

赚钱
zhuàn qián

Geld verdienen

金钱
jīn qián

Geld

钱包
qián bāo

Portemonnaie

钱财
qián cái

Geld

零花钱
líng huā qián

Taschengeld

零钱
líng qián

Wechselgeld

一分钱一分货
yī fēn qián yī fēn huò

nichts für nichts

一切向钱看
yī qiè xiàng qián kàn

alles dem Geld unterordnen

一分钱两分货
yī fēn qián liǎng fēn huò

hohe Qualität zum Schnäppchenpreis

一手交钱,一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

eine Hand gibt das Geld, die andere die Ware (Redewendung)

一钱不值
yī qián bù zhí

keinen Pfennig wert; völlig wertlos

一钱如命
yī qián rú mìng

geizig; knauserig

不值钱
bù zhí qián

von geringem Wert

不名一钱
bù míng yī qián

keinen Pfennig Geld haben

乱花钱
luàn huā qián

Geld verschwenden

交钱
jiāo qián

bezahlen

付钱
fù qián

bezahlen

份子钱
fèn zi qián

Geldgeschenk (zu einer Hochzeit usw.)

佣钱
yòng qian

Provision

俸钱
fèng qián

Gehalt

俩钱
liǎ qián

ein bisschen Geld

借钱
jiè qián

Geld leihen; Geld verleihen

公钱
gōng qián

Dekagramm

冤枉钱
yuān wang qián

verschwendetes Geld

冤钱
yuān qián

umsonst ausgegebenes Geld

冥钱
míng qián

Opfergeld aus Papier, das wie Papiergeld aussieht

出钱
chū qián

zahlen

分钱
fēn qián

Cent

利钱
lì qián

Zinsen (auf ein Darlehen usw.)

制钱
zhì qián

Kupfermünze der Ming- und Qing-Dynastie

剩钱
shèng qián

Geld übrig haben

力钱
lì qián

Trägerlohn

加钱
jiā qián

mehr bezahlen; extra zahlen

印子钱
yìn zi qián

Wucher

取钱
qǔ qián

Geld abheben

喜钱
xǐ qian

Trinkgeld bei einem freudigen Anlass (traditionell)

四出文钱
sì chū wén qián

Münze, geprägt unter Kaiser Ling der Han-Dynastie, mit quadratischem Loch in der Mitte und vier von jeder Ecke des Quadrats ausgehenden Linien

圈钱
quān qián

(umgangssprachlich) Geld einsammeln und dann veruntreuen

地下钱庄
dì xià qián zhuāng

Schattenbank

地钱
dì qián

Lebermoos (Marchantia polymorpha)

多钱善贾
duō qián shàn gǔ

Viel Kapital, gutes Geschäft (Redewendung); fig. gute Handelsbedingungen

大钱
dà qián

große Geldsumme

存钱
cún qián

Geld einzahlen

存钱罐
cún qián guàn

Sparschwein

定钱
dìng qian

Sicherheitsleistung

工钱
gōng qián

Lohn

市钱
shì qián

chinesische Gewichtseinheit, entspricht 5 Gramm

店钱
diàn qián

Zimmerpreis in einem Hotel

快钱
kuài qián

schnelles Geld

房钱
fáng qián

Zimmerpreis

打钱
dǎ qián

Geld von jdm. einsammeln

找钱
zhǎo qián

Geld herausgeben

折钱
shé qián

ein Verlust

换钱
huàn qián

Geld wechseln

摇钱树
yáo qián shù

ein sagenumwobener Baum, der beim Schütteln Münzen abwirft

搞钱
gǎo qián

Geld beschaffen

揾钱
wèn qián

Geld verdienen

搂钱
lōu qián

(ugs.) Geld scheffeln

捞钱
lāo qián

wörtlich: nach Geld baggern

摊钱
tān qián

einen Teil der Kosten tragen

散钱
sǎn qián

kleiner Geldbetrag

散钱
sàn qián

Geld verstreuen

敛钱
liǎn qián

Geld einsammeln

月钱
yuè qián

monatliche Zahlung

有本钱
yǒu běn qián

in der Lage sein, (eine Herausforderung usw.) anzunehmen

有钱
yǒu qián

wohlhabend

有钱人
yǒu qián rén

reiche Person

有钱有势
yǒu qián yǒu shì

reich und mächtig

有钱有闲
yǒu qián yǒu xián

Geld und Zeit haben

有钱能使鬼推磨
yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò

wörtlich: Mit Geld kann man einen Teufel eine Mühle drehen lassen

洋钱
yáng qián

ausländisches Geld

洗钱
xǐ qián

Geldwäsche betreiben

洗黑钱
xǐ hēi qián

Geldwäsche

浪费金钱
làng fèi jīn qián

Geld verschwenden

凑钱
còu qián

genug Geld aufbringen, um etw. zu tun

涨钱
zhǎng qián

Inflation

热钱
rè qián

heißes Geld, Geld, das in der Hoffnung auf schnellen Gewinn von einer Währung in eine andere fließt

烧钱
shāo qián

Geld verbrennen (für Totenopfer)

现钱
xiàn qián

Bargeld

砸钱
zá qián

viel Geld ausgeben (für etw.)

租钱
zū qian

Miete

称钱
chèn qián

reich

筹钱
chóu qián

Geld beschaffen

纸钱
zhǐ qián

Papiergeld, das für Götter oder Verstorbene verbrannt wird

缺钱
quē qián

Geldmangel

罚钱
fá qián

mit Geldstrafe belegen

耍钱
shuǎ qián

(umgangssprachlich) spielen, wetten

脚钱
jiǎo qián

Trinkgeld für einen Gepäckträger

臭钱
chòu qián

schmutziges Geld

花钱
huā qián

Geld ausgeben

花钱受气
huā qián shòu qì

(Redewendung) eine schlechte Erfahrung als Kunde machen

花钱找罪受
huā qián zhǎo zuì shòu

Geld für etwas ausgeben, das sich als unbefriedigend oder sogar katastrophal erweist

茶钱
chá qián

Zahlung für Tee

血汗钱
xuè hàn qián

hart verdientes Geld

要钱
yào qián

Geld verlangen

买路钱
mǎi lù qián

Wegzoll, den Banditen für sicheres Geleit erpressen; illegale Maut

赏钱
shǎng qian

Trinkgeld

赔钱货
péi qián huò

Tochter (früher so genannt, weil Töchter bei der Heirat eine Mitgift benötigten)

卖钱
mài qián

Geld verdienen durch den Verkauf von etwas

赌钱
dǔ qián

um Geld spielen

赚大钱
zhuàn dà qián

ein Vermögen verdienen

身体是革命的本钱
shēn tǐ shì gé mìng de běn qián

wörtl. der Körper ist das Kapital der Revolution

车钱
chē qián

Fahrgeld

退钱
tuì qián

Geld zurückerstatten

酒钱
jiǔ qián

Trinkgeld

金钱不能买来幸福
jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú

Geld kann kein Glück kaufen

金钱挂帅
jīn qián guà shuài

nur auf Geld und Reichtum bedacht sein

金钱万能
jīn qián wàn néng

Geld ist allmächtig (Redewendung)

金钱豹
jīn qián bào

Leopard

金钱非万能
jīn qián fēi wàn néng

Geld ist nicht allmächtig

银钱
yín qián

Silbergeld (in früheren Zeiten)

钱三强
qián sān qiáng

Qian Sanqiang

钱不是万能的,没钱是万万不能的
qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de

Geld ist nicht alles, aber ohne Geld kann man nichts tun (Redewendung)

钱串
qián chuàn

Geldstrang

钱串子
qián chuàn zi

Schnur mit Kupfermünzen (im alten China)

钱其琛
qián qí chēn

Qian Qichen (1928-2017), ehemaliger chinesischer Vizepremier

钱可通神
qián kě tōng shén

Mit Geld kann man alles erreichen (Redewendung).

钱塘
qián táng

Qiantang-Fluss, der um Hangzhou in der Provinz Zhejiang fließt

钱塘江
qián táng jiāng

Qiantang-Fluss, der um Hangzhou in der Provinz Zhejiang fließt

钱塘潮
qián táng cháo

Qiantang-Flusswelle

钱多事少离家近
qián duō shì shǎo lí jiā jìn

viel Geld, wenig Arbeit und nahe am Zuhause

钱夹
qián jiā

Geldbörse

钱学森
qián xué sēn

Qian Xuesen (1911-2009), chinesischer Wissenschaftler und Luftfahrtingenieur

钱币
qián bì

Geld

钱是万恶之源
qián shì wàn è zhī yuán

Geld ist die Wurzel allen Übels.

钱树
qián shù

Geldbaum

钱永健
qián yǒng jiàn

Roger Yonchien Tsien (1952-), US-amerikanischer chinesischer Chemiker und Nobelpreisträger 2008

钱物
qián wù

Geld und Wertgegenstände

钱皮
qián pí

Carlo Azeglio Ciampi (1920-2016), italienischer Staatspräsident 1999-2006

钱粮
qián liáng

Grundsteuer

钱能通神
qián néng tōng shén

Geld ist allmächtig

钱庄
qián zhuāng

inoffizielles Finanzunternehmen, oft am Rande der Legalität operierend

钱袋
qián dài

Geldbörse

钱起
qián qǐ

Qian Qi (ca. 710-780), Dichter der Tang-Dynastie

钱钞
qián chāo

Geld

钱钟书
qián zhōng shū

Qian Zhongshu (1910-1998), Literaturwissenschaftler und Romanautor, Verfasser des Romans Die belagerte Festung (1947)

闲钱
xián qián

übriges Geld

零用钱
líng yòng qián

Taschengeld

余钱
yú qián

überschüssiges Geld

香火钱
xiāng huǒ qián

Spenden für einen Tempel

体己钱
tī ji qián

Ersparnisse enger Familienmitglieder

黑钱
hēi qián

Schwarzgeld