Zum Inhalt springen
HSK 2.0 Stufe 1+ HSK 3.0 Stufe 1+ 6 Min Lesezeit

Wortstellung von 都 und 也

Setze „alle“ und „auch“ in kurzen chinesischen Sätzen natürlich ein.

Aus dem Englischen mit KI übersetzt. Kann Fehler enthalten.

Muster

Subjekt + 都/也 + Verb/Adjektiv

Setze 都 und 也 vor das Prädikat, nicht hinter das Substantiv, das sie übersetzen.

我们都喜欢中文。

Wann man die Wortstellung von 都 und 也 verwendet

都 und 也 stehen normalerweise vor dem Verb, Adjektiv oder 是-Satz. Ihre englischen Übersetzungen können an anderen Stellen stehen, aber im Chinesischen bleiben sie in der Adverbposition.

他也是学生。

Er ist auch Schüler.

两个孩子都很高兴。

Beide Kinder sind glücklich.

我也想去。

Ich möchte auch gehen.

他们都在学校。

Sie sind alle in der Schule.

Häufige Stolperfallen

  • Setze 也 nicht ans Ende, nur weil Englisch „too“ sagt.
  • 都 bezieht sich auf eine Mehrzahl oder eine ganze Gruppe.
  • Wenn beide vorkommen, steht 也 normalerweise vor 都: 也都.

Gezielte Übung

Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.

我们 喜欢中文

Wir alle mögen Chinesisch
Tippe den fehlenden Text, dann drücke Enter