Zum Inhalt springen
HSK 2.0 Stufe 6+ HSK 3.0 Stufe 6+ 5 Min Lesezeit

凡是...都... für „jeder, der …; alle …“

Mit 凡是……,都…… sagst du, dass alles in einer Gruppe ohne Ausnahme dasselbe Ergebnis hat.

Aus dem Englischen mit KI übersetzt. Kann Fehler enthalten.

Muster

凡是 + Beschreibung einer Gruppe(的 + Nomen),都 + Prädikat

凡是 benennt eine ganze Kategorie, und 都 sagt, dass das Ergebnis für jedes Mitglied ohne Ausnahme gilt.

凡是来参加比赛的同学,都可以得到一份小礼物。

Wann man 凡是...都... für „jeder, der …; alle …“ verwendet

凡是 steht ganz am Satzanfang, gefolgt von der Beschreibung einer Gruppe: 凡是来参加比赛的同学 („jeder Schüler, der zum Wettbewerb kommt“). Die Beschreibung endet meist mit 的 + Nomen.

凡是我们班的同学,都要参加这次活动。

Alle aus unserer Klasse müssen an dieser Veranstaltung teilnehmen.

凡是他看过的书,都放在这个书架上。

Alle Bücher, die er gelesen hat, stehen in diesem Regal.

凡是新来的员工,都要先学习公司的规定。

Alle neuen Mitarbeiter müssen zuerst die Firmenregeln lernen.

凡是去过那个地方的人,都说那儿很美。

Alle, die dort waren, sagen, dass es wunderschön ist.

Häufige Stolperfallen

  • Vergiss im zweiten Teil 都 nicht: 凡是……,都…….
  • Stell 凡是 direkt vor die Gruppe, die es beschreibt, meist an den Satzanfang.
  • Kein Zählwort direkt nach 凡是: Sag 凡是来的人, nicht 凡是个来的人.

Gezielte Übung

Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.

凡是借了书的同学, 要在两周以内还回来

Jeder Schüler, der ein Buch ausgeliehen hat, muss es innerhalb von zwei Wochen zurückgeben
Tippe den fehlenden Text, dann drücke Enter

Wie unsere Inhalte entstehen