Separating Issues with X是X, Y是Y
Learn Separating Issues with X是X, Y是Y with practical HSK 4 examples, focus vocabulary, common pitfalls, and targeted cloze practice.
Pattern
X 是 X, Y 是 Y
Use this HSK 4 pattern to make sentence structure, scope, or emphasis explicit instead of relying on word-for-word English order.
工作是工作,生活是生活。
When to use Separating Issues with X是X, Y是Y
Read X 是 X, Y 是 Y as a sentence tool, not just as vocabulary. First locate the main action or claim, then ask what 是 adds to it.
朋友是朋友,工作是工作。
Friends are friends, work is work.
说是说,做是做。
Talking is talking, doing is doing.
Common traps
- Do not translate X 是 X, Y 是 Y mechanically from English; check the Chinese word order first.
- Keep 是 close to the part of the sentence it controls.
- Do not overuse the pattern in every sentence; use it when it adds a clear role.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein kostenloses Konto, um dieses Muster zu speichern, die nächste Wiederholung zu planen und genau dort weiterzulernen.
$4.99
HSK-Zugang
Einmalig
Bester Wert
€6.99
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
$19.99
Lebenslang
Einmalig