Sign in to save this word to your study lists.

Definitions

  1. 1. you (informal, as opposed to courteous 您[nín])
  2. 2. you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

Example Sentences

1 shown
有Facebook帳號嗎?
Source: Tatoeba.org

Sentence data courtesy of Tatoeba.org.

Words Containing 你

你们
nǐ men

you (plural)

人家牵驴你拔橛
rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué

see 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子[bié ren qiān lu:2 nǐ bá jué zi]

什么风把你吹来的
shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de

What brings you here? (idiom)

你好
nǐ hǎo

hello

你妈
nǐ mā

(interjection) fuck you

你情我愿
nǐ qíng wǒ yuàn

to both be willing

你我
nǐ wǒ

you and I

你死我活
nǐ sǐ wǒ huó

lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries

你争我夺
nǐ zhēng wǒ duó

lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter

你看着办吧
nǐ kàn zhe bàn ba

You figure it out for yourself.

你真行
nǐ zhēn xíng

you're incredible (often an ironic expression of vexation, but can also express approbation)

你等
nǐ děng

you all (archaic)

你走你的阳关道,我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo

lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)

你追我赶
nǐ zhuī wǒ gǎn

friendly one-upmanship

别人牵驴你拔橛子
bié ren qiān lǘ nǐ bá jué zi

lit. someone else stole the donkey; you only pulled up the stake it was tethered to (idiom)

去你的
qù nǐ de

Get along with you!

拜你所赐
bài nǐ suǒ cì

(derog.) this is all thanks to you!

拿你没辙
ná nǐ méi zhé

see 拿你沒辦法|拿你没办法[ná nǐ méi bàn fǎ]

拿你没办法
ná nǐ méi bàn fǎ

don't know what to do with you (used to express mild exasperation)

操你妈
cào nǐ mā

see 肏你媽|肏你妈[cào nǐ mā]

日你妈
rì nǐ mā

see 肏你媽|肏你妈[cào nǐ mā]

有人想你
yǒu rén xiǎng nǐ

Bless you! (after a sneeze)

真有你的
zhēn yǒu nǐ de

You're really quite something!

算你狠
suàn nǐ hěn

you got me!

给你点颜色看看
gěi nǐ diǎn yán sè kàn kan

(I'll) teach you a lesson

肏你妈
cào nǐ mā

fuck your mother (vulgar)

说你胖你就喘
shuō nǐ pàng nǐ jiù chuǎn

lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom)

走你
zǒu nǐ

(neologism c. 2012) (interjection of encouragement) Let’s do this!

迷你
mí nǐ

mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)

迷你裙
mí nǐ qún

miniskirt

关你屁事
guān nǐ pì shì

(coll.) None of your goddamn business!

随你
suí nǐ

as you wish

非你莫属
fēi nǐ mò shǔ

it's yours exclusively (idiom)