Saltar al contenido

dài
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. sustituir
  2. 2. reemplazar
  3. 3. representar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

5 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
我问候你的家人。
UN 表聯合國。
Fuente: Tatoeba.org (ID 797128)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 代

一代
yī dài

generación

下一代
xià yī dài

la próxima generación

世代
shì dài

generación

交代
jiāo dài

transferir

代价
dài jià

precio

代替
dài tì

reemplazar

代理
dài lǐ

representante

代理人
dài lǐ rén

agente

代号
dài hào

código

代表
dài biǎo

representante

代表团
dài biǎo tuán

delegación

代言人
dài yán rén

portavoz

划时代
huà shí dài

revolucionario

取代
qǔ dài

reemplazar

取而代之
qǔ ér dài zhī

sustituir

古代
gǔ dài

tiempos antiguos

年代
nián dài

década

后代
hòu dài

descendencia

新陈代谢
xīn chén dài xiè

metabolismo

时代
shí dài

época

替代
tì dài

sustituir

朝代
cháo dài

dinastía

历代
lì dài

generaciones sucesivas

现代
xiàn dài

modernos

当代
dāng dài

la era contemporánea

近代
jìn dài

época moderna

一代不如一代
yī dài bù rú yī dài

cada generación es peor que la anterior

七十年代
qī shí nián dài

los años setenta

三代
sān dài

tres generaciones de una familia

三代同堂
sān dài tóng táng

tres generaciones bajo el mismo techo

三个代表
sān gè dài biǎo

las Tres Representaciones

上代
shàng dài

generación anterior

世世代代
shì shì dài dài

por muchas generaciones

世代交替
shì dài jiāo tì

alternancia de generaciones

世代相传
shì dài xiāng chuán

transmitido de generación en generación

世界维吾尔代表大会
shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì

Congreso Mundial Uigur

中生代
zhōng shēng dài

Mesozoico (era geológica hace 250-65 millones de años, que abarca el Triásico, Jurásico y Cretácico)

中石器时代
zhōng shí qì shí dài

Mesolítico

二代
èr dài

secundario

五代
wǔ dài

Cinco Dinastías, período histórico entre la caída de la dinastía Tang (907) y la fundación de la dinastía Song (960), cuando cinco dinastías efímeras se sucedieron en el norte de China

五代十国
wǔ dài shí guó

Cinco Dinastías y Diez Reinos

五代史
wǔ dài shǐ

Historia de las Cinco Dinastías

交换代数
jiāo huàn dài shù

álgebra conmutativa

交换代数学
jiāo huàn dài shù xué

álgebra conmutativa

人民代表
rén mín dài biǎo

diputado al Congreso Popular

人称代词
rén chēng dài cí

pronombre personal

代之以
dài zhī yǐ

reemplazado con

代人受过
dài rén shòu guò

cargar con la culpa por otro

代代
dài dài

de generación en generación

代代相传
dài dài xiāng chuán

transmitirse de generación en generación

代偿
dài cháng

compensación

代入
dài rù

sustituir en

代利斯
dài lì sī

Dallys, puerto y base naval de Argelia

代劳
dài láo

hacer algo en lugar de otro

代名词
dài míng cí

pronombre

代填
dài tián

rellenar un formulario por otra persona

代孕
dài yùn

servir de madre subrogada

代孕母亲
dài yùn mǔ qīn

madre subrogada

代字
dài zì

nombre en clave

代字号
dài zì hào

virgulilla

代宗
dài zōng

Daizong, nombre de templo del séptimo emperador Ming Jingtai

代客泊车
dài kè bó chē

servicio de aparcacoches

代写
dài xiě

escribir en sustitución de alguien

代工
dài gōng

fabricante de equipo original (OEM)

代拿买特
dài ná mǎi tè

dinamita

代指
dài zhǐ

significar

代换
dài huàn

sustituir

代收
dài shōu

recibir algo en nombre de otro

代收货款
dài shōu huò kuǎn

cobro contra reembolso

代数
dài shù

álgebra

代数函数
dài shù hán shù

función algebraica

代数函数论
dài shù hán shù lùn

teoría de funciones algebraicas

代数和
dài shù hé

suma algebraica

代数基本定理
dài shù jī běn dìng lǐ

teorema fundamental del álgebra

代数学
dài shù xué

álgebra

代数学基本定理
dài shù xué jī běn dìng lǐ

teorema fundamental del álgebra

代数几何
dài shù jǐ hé

geometría algebraica

代数几何学
dài shù jǐ hé xué

geometría algebraica

代数式
dài shù shì

expresión algebraica

代数拓扑
dài shù tuò pū

topología algebraica

代数数域
dài shù shù yù

cuerpo de números algebraicos

代数方程
dài shù fāng chéng

ecuación algebraica

代数曲线
dài shù qū xiàn

curva algebraica

代数曲面
dài shù qū miàn

superficie algebraica

代数簇
dài shù cù

variedad algebraica

代数结构
dài shù jié gòu

estructura algebraica

代数群
dài shù qún

grupo algebraico

代数量
dài shù liàng

cantidad algebraica

代书
dài shū

escribir por encargo de otro

代替父母
dài tì fù mǔ

en lugar de los padres

代替者
dài tì zhě

sustituto

代步
dài bù

usar un medio de transporte para desplazarse

代步车
dài bù chē

vehículo

代母
dài mǔ

madrina

代沟
dài gōu

brecha generacional

代尔夫特
dài ěr fū tè

Delft, Holanda Meridional, Países Bajos

代班
dài bān

sustituir a alguien

代理商
dài lǐ shāng

agente

代理孕母
dài lǐ yùn mǔ

gestación subrogada

代码
dài mǎ

código

代码段
dài mǎ duàn

segmento de código

代码页
dài mǎ yè

página de códigos

代祷
dài dǎo

interceder por alguien

代称
dài chēng

nombre alternativo

代笔
dài bǐ

escribir en nombre de alguien

代管
dài guǎn

administrar

代糖
dài táng

sustituto del azúcar

代县
dài xiàn

condado de Dai en Xinzhou, Shanxi

代罪
dài zuì

redimirse

代罪羔羊
dài zuì gāo yáng

chivo expiatorio

代考
dài kǎo

presentarse a un examen en lugar de alguien

代行
dài xíng

actuar en nombre de alguien; sustituir a alguien

代表人物
dài biǎo rén wù

representante de una corriente de pensamiento

代表作
dài biǎo zuò

obra representativa

代表性
dài biǎo xìng

representatividad

代表处
dài biǎo chù

oficina de representación

代表队
dài biǎo duì

delegación

代言
dài yán

ser portavoz

代词
dài cí

pronombre

代课
dài kè

dar clase como sustituto de un profesor ausente

代谢
dài xiè

reemplazo

代购
dài gòu

comprar en nombre de alguien

代办
dài bàn

actuar por alguien

代销
dài xiāo

vender como agente

代销店
dài xiāo diàn

tienda de venta por comisión

代际
dài jì

intergeneracional

代顿
dài dùn

Dayton (ciudad en Ohio)

代餐
dài cān

sustituto de comida

以工代赈
yǐ gōng dài zhèn

proporcionar trabajo para aliviar la pobreza

以言代法
yǐ yán dài fǎ

anteponer las palabras propias a la ley

以言代法,以权压法
yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ

sustituir las palabras propias por la ley y abusar del poder para aplastarla (modismo); comportamiento completamente ilegal

信息时代
xìn xī shí dài

era de la información

借代
jiè dài

metonimia

伪代码
wěi dài mǎ

seudocódigo

传代
chuán dài

pasar a la siguiente generación

传宗接代
chuán zōng jiē dài

continuar la línea ancestral

元代
yuán dài

dinastía Yuan (1279-1368)

元古代
yuán gǔ dài

Proterozoico

克朗代克
kè lǎng dài kè

Klondike, región del noroeste de Canadá

全国人民代表大会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì

Congreso Nacional del Pueblo

全国人民代表大会常务委员会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional

全国代表大会
quán guó dài biǎo dà huì

congreso nacional general

全权代表
quán quán dài biǎo

plenipotenciario

六十年代
liù shí nián dài

los años sesenta

六朝时代
liù cháo shí dài

el período de las Seis Dinastías (222-589 d.C.) entre Han y Tang

冰河时代
bīng hé shí dài

era de hielo

分手代理
fēn shǒu dài lǐ

agente de ruptura

分解代谢
fēn jiě dài xiè

catabolismo

初等代数
chū děng dài shù

álgebra elemental

刘宋时代
liú sòng shí dài

dinastía Song del Sur (420-479), con capital en Nanjing

包办代替
bāo bàn dài tì

hacerlo todo uno mismo; no permitir que otros participen

千禧一代
qiān xǐ yī dài

generación Y

千秋万代
qiān qiū wàn dài

por los siglos de los siglos

反身代词
fǎn shēn dài cí

pronombre reflexivo

取代基
qǔ dài jī

sustituyente

古代史
gǔ dài shǐ

historia antigua

古生代
gǔ shēng dài

Paleozoico

合成代谢
hé chéng dài xiè

anabolismo

同时代
tóng shí dài

contemporáneo

向量代数
xiàng liàng dài shù

álgebra vectorial

周代
zhōu dài

dinastía Zhou (1046-221 a.C.)

唐代
táng dài

dinastía Tang (618-907)

唐代宗
táng dài zōng

Emperador Daizong de Tang (727-779), nombre de reinado del noveno emperador Tang Li Yu, reinó de 762 a 779

商代
shāng dài

dinastía Shang (c. siglos XVI-XI a.C.)

四个现代化
sì ge xiàn dài huà

las cuatro modernizaciones

国家代码
guó jiā dài mǎ

código de país

国防现代化
guó fáng xiàn dài huà

modernización de la defensa nacional

国际货运代理
guó jì huò yùn dài lǐ

agencia internacional de transporte de mercancías

在位时代
zài wèi shí dài

reinado

地质年代表
dì zhì nián dài biǎo

escala de tiempo geológico

夏代
xià dài

dinastía Xia

太古代
tài gǔ dài

Arcaico (era geológica anterior a hace 2500 millones de años)

奈良时代
nài liáng shí dài

período Nara (710-794) de la historia japonesa

子代
zǐ dài

descendencia

宋代
sòng dài

dinastía Song (960-1279)

官二代
guān èr dài

hijos de funcionarios

容华绝代
róng huá jué dài

poseer una belleza rara y radiante (locución)

富不过三代
fù bù guò sān dài

la riqueza nunca sobrevive tres generaciones

富二代
fù èr dài

hijos de empresarios que se enriquecieron bajo las reformas económicas de Deng Xiaoping en los años 1980

封建时代
fēng jiàn shí dài

época feudal

工业现代化
gōng yè xiàn dài huà

modernización de la industria

布尔代数
bù ěr dài shù

álgebra booleana

平安时代
píng ān shí dài

período Heian (794-1185), período de la historia japonesa

年代初
nián dài chū

comienzo de una era

年代学
nián dài xué

cronología

形象代言人
xíng xiàng dài yán rén

embajador de marca u organización

后现代主义
hòu xiàn dài zhǔ yì

posmodernismo

复兴时代
fù xīng shí dài

el Renacimiento

恶意代码
è yì dài mǎ

código malicioso

战国时代
zhàn guó shí dài

período de los Reinos Combatientes (475-221 a.C.)

托马斯·哈代
tuō mǎ sī · hā dài

Thomas Hardy (1840-1928), escritor inglés

抽象代数
chōu xiàng dài shù

álgebra abstracta

指代
zhǐ dài

referirse a

指示代词
zhǐ shì dài cí

pronombre demostrativo

换代
huàn dài

cambiar de dinastía o régimen

改朝换代
gǎi cháo huàn dài

cambio de dinastía o régimen

新一代
xīn yī dài

nueva generación

新五代史
xīn wǔ dài shǐ

Nueva Historia de las Cinco Dinastías

新时代
xīn shí dài

nueva era

新生代
xīn shēng dài

Cenozoico