借
Definiciones
- 1. prestar
- 2. pedir prestado
- 3. tomar
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoVariantes de registro
1 elementoPalabras relacionadas
2 elementosEjemplos de oraciones
3 mostradasDatos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 借
con la ayuda de
pretexto
recibo de préstamo
prestar
aprender de
gracias a
para eliminar algo que pudiera usarse como pretexto
¿podría hablar contigo en privado?
metonimia
para
tomar prestado en la resta
alojarse
pedir dinero prestado
deudor
permiso
prestatario
prestar
prestar el cuchillo a alguien para matar a otro
aprovechar la autoridad de alguien
tomar prestado
usar el pasado para ilustrar el presente
usar el pasado para criticar el presente (modismo)
vivir una existencia sin sentido
¿Me permite preguntar?
recibo de préstamo
usar algo como metáfora
contrato de préstamo
véase 通假字
alojarse con alguien
reencarnado en el cuerpo de otro (modismo); fig. una idea descartada o desacreditada regresa bajo otra apariencia
referirse a
recibo de préstamo
obtener un anticipo de sueldo
con pretexto
prestatario
saldo deudor
lista de libros prestados
tarjeta de biblioteca
literalmente, usar el viento del este (modismo)
aprovechar la oportunidad
prestar dinero
el prestatario
pedir fuego
usar como pretexto
tomar prestados los palillos
prestar a alguien
gestación subrogada
presentar a Buda flores prestadas (modismo); fig. ganar favor o influencia usando la propiedad de otro
adeudar
tarjeta de débito
préstamo lingüístico
transferir temporalmente (personal)
calco
calco
asistir a la escuela temporalmente
pedir prestado o prestar dinero
recurrir a algo para compensar déficits en otra cosa (modismo)
pedir dinero prestado
permiso
ahogar las penas en el alcohol
recurrir a alguien para obtener apoyo
pedir prestado dinero; prestar dinero
aprender de (cómo otros hacen las cosas)
tomar prestado para leer
usar el tema actual para expresar las propias ideas
utilizar como pretexto
préstamo fonético (uno de los seis métodos de formación de caracteres chinos)
significado de préstamo fonético
prestar
préstamo a la vista
préstamo de reconstrucción otorgado por las grandes potencias a Yuan Shikai en 1913
prestar (algo que no sea dinero)
véase 有借有還,再借不難|有借有还,再借不难
buscar una excusa
préstamo a corto plazo
pedir prestado dinero por poco tiempo
pedir dinero prestado
quien devuelve lo que pide prestado, puede volver a pedir prestado
alquilar
concesión (territorio)
usar para otro fin
renovación de préstamo
hacer un último esfuerzo desesperado
lit. usar barcos de paja para pedir prestadas flechas (modismo, de)
con este pretexto
poner muchas excusas