Saltar al contenido

tūn
HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. tragar
  2. 2. tragarse
  3. 3. absorber

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
下吧!
Fuente: Tatoeba.org (ID 10194149)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 吞

吞咽
tūn yàn

tragar

人心不足蛇吞象
rén xīn bù zú shé tūn xiàng

la codicia es insaciable

并吞
bìng tūn

tragar

侵吞
qīn tūn

anexar

吞并
tūn bìng

anexar

吞吃
tūn chī

devorar

吞吐
tūn tǔ

absorber y emitir en grandes cantidades

吞吞吐吐
tūn tūn tǔ tǔ

titubear, vacilar al hablar

吞噬
tūn shì

tragar

吞噬作用
tūn shì zuò yòng

fagocitosis

吞噬细胞
tūn shì xì bāo

fagocito

吞咽困难
tūn yàn kùn nán

disfagia

吞拿
tūn ná

atún

吞拿鱼
tūn ná yú

atún

吞服
tūn fú

tragar

吞没
tūn mò

malversar

吞灭
tūn miè

absorber

吞米桑布札
tūn mǐ sāng bù zhá

Tunmi Sanghuzha (siglo VI d.C.), creador de la escritura tibetana

吞精
tūn jīng

tragar semen

吞声
tūn shēng

tragar el llanto

吞声忍气
tūn shēng rěn qì

véase 忍氣吞聲|忍气吞声

吞云吐雾
tūn yún tǔ wù

tragar nubes y exhalar niebla (locución)

吞音
tūn yīn

elisión

吞食
tūn shí

devorar

嗳气吞酸
ǎi qì tūn suān

eructación y deglución de ácido (término médico)

嗳腐吞酸
ǎi fǔ tūn suān

eructación pútrida con regurgitación de ácido gástrico (término médico)

囫囵吞下
hú lún tūn xià

tragar entero

囫囵吞枣
hú lún tūn zǎo

tragar de un solo bocado

大吞噬细胞
dà tūn shì xì bāo

macrófago

小吞噬细胞
xiǎo tūn shì xì bāo

microfago

巴吞鲁日
bā tūn lǔ rì

Baton Rouge, capital de Luisiana

忍气吞声
rěn qì tūn shēng

someterse a la humillación; sufrir en silencio

慢吞吞
màn tūn tūn

muy lento

慢慢吞吞
màn man tūn tūn

muy lento

温吞
wēn tūn

tibio; templado

狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn

devorar la comida con avidez

独吞
dú tūn

acaparar

生吞活剥
shēng tūn huó bō

tragar entero (modismo); fig. aplicar sin criterio

私吞
sī tūn

malversar

蚕食鲸吞
cán shí jīng tūn

lit. roer como gusano de seda o tragar como ballena (locución)

云吞
yún tūn

wontón

饮恨吞声
yǐn hèn tūn shēng

guardar rencor con odio profundo (modismo)