Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide
Inicio Precios
Herramientas
  • Chino a Pinyin
  • Escribir pinyin
  • Cuestionario HSK
Recursos
  • Diccionario
  • Listas de vocabulario
  • Guías de gramática
Iniciar sesión Registrarse
Inicio Precios
Herramientas
Chino a Pinyin Escribir pinyin
Iniciar sesión Registrarse
← Volver al diccionario

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días
$9.99 / año
De por vida por $19.99 Probar la demo primero

咎

  • Descargar audio
  • Información de licencia
  • El audio está bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basado en el trabajo de CC-CEDICT .

jiù

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

  1. 1. fault
  2. 2. to blame
  3. 3. to punish
  4. 4. calamity
  5. 5. misfortune

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
既往不 咎 。
Fuente: Tatoeba.org (ID 6484848)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 咎

不咎既往
bù jiù jì wǎng

not censure sb for his past misdeeds

任咎
rèn jiù

to take the blame

动辄得咎
dòng zhé dé jiù

faulted at every turn (idiom); can't get anything right

咎有应得
jiù yǒu yīng dé

(idiom) (literary) to deserve what one gets (punishment, mishap etc)

咎由自取
jiù yóu zì qǔ

to have only oneself to blame (idiom)

引咎
yǐn jiù

to take the blame

引咎辞职
yǐn jiù cí zhí

to admit responsibility and resign

既往不咎
jì wǎng bù jiù

to forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones

归咎
guī jiù

to put the blame on

自取其咎
zì qǔ qí jiù

see 咎由自取[jiù yóu zì qǔ]

难辞其咎
nán cí qí jiù

cannot escape censure (idiom)

Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide

Creado para estudiantes de chino serios, basado en los principios del recuerdo activo y la repetición espaciada.

Contacto Código abierto
Plataforma
  • Listas de vocabulario
  • Diccionario
  • Guías de gramática
  • Herramientas
Programas
  • Preparación HSK
  • Escuelas e instituciones
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
© 2026 HanyuGuide. Todos los derechos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudiar sin reflexionar es inútil; reflexionar sin estudiar es peligroso.