咬

yǎo

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Guardar en lista

A añadir a una lista Esc volver a los resultados

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. morder
2. morderle

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Obtener el plan anual · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

¿Google mostró un error? Lo sentimos. Usa tu correo electrónico abajo.

Continuar con correo electrónico

Al continuar, aceptas nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad.

De por vida por 119,99 US$ Prueba una sesión

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

4 elementos

• 啃 kěn 啃 kěn morder: morder
• 叮 dīng 叮 dīng picar (insecto): picar (insecto)
• 嚼 jiáo 嚼 jiáo masticar: masticar
• 螫 shì 螫 shì picar: picar

Ejemplos de oraciones

3 mostradas

他吃饭的时候不小心 咬 了舌头。

这块面包太硬了，我 咬 不动。

咬 了。

Fuente: Tatoeba.org (ID 13275154)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 咬

• 咬牙切齿 咬牙切齿 yǎo yá qiè chǐ: rechinar los dientes
• 一口咬定 一口咬定 yī kǒu yǎo dìng: afirmar arbitrariamente
• 一年被蛇咬十年怕井绳 一年被蛇咬十年怕井绳 yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng: una vez mordido por una serpiente, teme la soga del pozo durante diez años; gato escaldado del agua fría huye
• 一朝被蛇咬，十年怕井绳 一朝被蛇咬，十年怕井绳 yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng: una vez mordido por una serpiente, diez años temiendo la soga del pozo
• 半路杀出个程咬金 半路杀出个程咬金 bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn: lit. Cheng Yaojin embosca al enemigo (dicho)
• 半路杀出的程咬金 半路杀出的程咬金 bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn: véase 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
• 反咬一口 反咬一口 fǎn yǎo yī kǒu: contraatacar con una acusación falsa
• 叮咬 叮咬 dīng yǎo: picadura
• 咬人的狗不露齿 咬人的狗不露齿 yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ: el perro que muerde no enseña los dientes
• 咬伤 咬伤 yǎo shāng: mordedura
• 咬合 咬合 yǎo hé: encajar
• 咬唇妆 咬唇妆 yǎo chún zhuāng: look de labios mordidos
• 咬啮 咬啮 yǎo niè: roer
• 咬嚼 咬嚼 yǎo jiáo: masticar
• 咬字 咬字 yǎo zì: articular (claramente o no)
• 咬定 咬定 yǎo dìng: afirmar
• 咬定牙根 咬定牙根 yǎo dìng yá gēn: véase 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬定牙关 咬定牙关 yǎo dìng yá guān: véase 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬文嚼字 咬文嚼字 yǎo wén jiáo zì: morderse las palabras; ser puntilloso con los detalles de la redacción
• 咬牙 咬牙 yǎo yá: apretar los dientes
• 咬甲癖 咬甲癖 yǎo jiǎ pǐ: onicofagia
• 咬痕 咬痕 yǎo hén: marca de mordedura
• 咬紧牙根 咬紧牙根 yǎo jǐn yá gēn: véase 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬紧牙关 咬紧牙关 yǎo jǐn yá guān: lit. apretar los dientes (modismo); fig. aguantar el dolor con firmeza
• 咬耳朵 咬耳朵 yǎo ěr duo: susurrar al oído
• 咬舌自尽 咬舌自尽 yǎo shé zì jìn: suicidarse mordiéndose la lengua
• 咬着耳朵 咬着耳朵 yǎo zhe ěr duo: susurrando al oído
• 咬钩 咬钩 yǎo gōu: morder el anzuelo
• 噬咬 噬咬 shì yǎo: morder
• 撕咬 撕咬 sī yǎo: desgarrar con los dientes
• 橙胸咬鹃 橙胸咬鹃 chéng xiōng yǎo juān: trogón pechinaranja
• 狗咬吕洞宾，不识好人心 狗咬吕洞宾，不识好人心 gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn: perro que muerde a Lü Dongbin, no reconoce a quien le hace el bien
• 狗咬狗 狗咬狗 gǒu yǎo gǒu: ley del más fuerte
• 程咬金 程咬金 chéng yǎo jīn: Cheng Yaojin (589-665), general chino de la dinastía Tang
• 红腹咬鹃 红腹咬鹃 hóng fù yǎo juān: trogón de Ward
• 红头咬鹃 红头咬鹃 hóng tóu yǎo juān: trogón cabecirrojo
• 紧咬不放 紧咬不放 jǐn yǎo bù fàng: no soltar prenda
• 虎咬猪 虎咬猪 hǔ yǎo zhū: véase 刈包
• 蜱咬病 蜱咬病 pí yǎo bìng: enfermedad por picadura de garrapata
• 轻咬 轻咬 qīng yǎo: mordisquear
• 齧咬 齧咬 niè yǎo: roer