Definiciones
- 1. día
- 2. cielo
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoPalabras relacionadas
1 elementoSinónimos
2 elementosEjemplos de oraciones
5 mostradas天 好像要下雨了。
天 将要下雨了。
天 太热了,他不停地扇扇子。
天 渐渐黑了。
今 天 天 气真好。
Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 天
todo el día
hoy
innato
invierno
anteayer
media jornada
la mitad del cielo
verano
celestial
el mundo entero
catolicismo
ángel
felicidad familiar
talento innato
cielo y tierra
paraíso
balanza
naturaleza
genio
astronomía
puente peatonal
clima
natural
gas natural
naturaleza
ingenuo
cielo
natural y justo
antena
talento innato
eterno
cisne
el día después de mañana
privilegiado por la naturaleza
todo el día
todo el día
mañana
domingo
primavera
ayer
día soleado
dejar volar la imaginación
ese día
el mismo día
día
domingo
otoño
todo está patas arriba
charlar
vuelo espacial
astronauta
cielo azul
abrir el cielo y la tierra
día nublado
al aire libre
trascendental
lit. cuando un hombre alcanza el Dao, sus aves y perros ascienden al Cielo (modismo)
en uno o dos días
vivir a miles de kilómetros de distancia (modismo)
véase 一命嗚呼|一命呜呼
cambiar de un día para otro
ocultar la verdad al pueblo
nuevo emperador, nuevos funcionarios
llegar al cielo de un solo salto; éxito instantáneo
sostener el cielo como una sola columna (modismo)
véase 三伏
lit. pescar tres días y secar las redes dos días (proverbio)
cada dos por tres
tres días sin azotar, y el niño subirá al tejado a arrancar las tejas (modismo)
mañana
no hay camino al cielo ni puerta a la tierra
subir al cielo o bajar a los infiernos
cielo; providencia; Dios
arriba está el cielo, abajo están Suzhou y Hangzhou
ir al paraíso occidental
tarde
no poder vivir bajo el mismo cielo; irreconciliable
no menos que del cielo al abismo (modismo); diferir ampliamente
no conocer la inmensidad del cielo y la tierra
morir antes de cumplir su ciclo de vida natural (modismo)
no ver la luz del día; un mundo sin justicia
Administración Nacional del Espacio de China (CNSA)
Asociación Patriótica Católica China
China National Petroleum Corporation
Corporación Aeroespacial de China, predecesora de la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China (CASC)
culminación (astronomía)
el noveno cielo; el más alto de los cielos
llegar a las estrellas (modismo)
Xuannü, hada de la mitología china
(coloquial) recibir su merecido
whiteout
Si no velas por ti mismo, el cielo y la tierra te destruirán.
la vida humana no tiene precio (modismo)
siempre hay alguien más talentoso en el mundo
el hombre puede conquistar la naturaleza; la sabiduría humana puede prevalecer sobre la naturaleza
el hombre propone y Dios dispone
satélite artificial
paraíso terrenal
mirar hacia arriba
Nintendo
véase 三伏
Yu Tianbai (1937-), novelista
estilo de música folclórica de Shaanxi
albatros
La espada celestial y el sable del dragón, novela wuxia de Jin Yong y sus adaptaciones
literalmente, como monje por hoy, tocar la campana de hoy (modismo)
dedicarse a actividades fraudulentas (modismo)
ofender al cielo y a la razón; atrocidades sangrientas que claman al cielo
Preocuparse primero por los asuntos del estado y disfrutar del placer después; cita del ensayo 'Registro de la Torre Yueyang' de Fan Zhongyan.
deficiencia congénita
nacer con una constitución débil y padecer mala salud durante la vida
congénito; intrínseco; innato
defecto congénito
síndrome de Down; trisomía 21
naturaleza versus crianza
la plena luz del día
todo el día
todo tiempo
La vuelta al mundo en ochenta días, de Julio Verne
beneficiar a todos
véase 冒大不韙|冒大不韪
un mundo de hielo y nieve
ATI, nombre comercial de las tarjetas gráficas de AMD
Xingtian, héroe gigante sin cabeza de la mitología china decapitado por el Emperador Amarillo
paisaje encantador
lugar de encanto y belleza
el día anterior
mañana
hace unos días
Liu Tianhua (1895-1932), músico y compositor chino
acaparar todo el negocio
Bao Qingtian, apodo ficticio de Bao Zheng (999-1062), funcionario de la dinastía Song del Norte conocido por su honestidad
Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Pekín
los diez Troncos Celestiales
ascender al cielo
Puerta Sur del Cielo, nombre de una puerta construida en varias montañas, especialmente en el Monte Tai
alcanzar el cielo
Canción escocesa Auld Lang Syne, cantada para marcar el inicio de un nuevo año o como despedida
véase 友誼地久天長|友谊地久天长
recibir el mandato del cielo
quejarse sin cesar (modismo)
observatorio o buró de astronomía (título oficial desde la dinastía Tang)
véase 吉人自有天相
El cielo ayuda a los dignos (modismo)
famoso en todo el mundo
Wu Tianming (1939-), director de cine de la República Popular China
clamar al cielo y golpearse la cabeza contra el suelo (expresión de angustia)
desafiando la ley y los principios del cielo
tan cerca, pero tan lejos (modismo)
lamentarse y quejarse
los llantos de dolor sacuden el cielo
desear que el mundo entero esté en caos (modismo)
alegría caída del cielo; dicha inesperada
sin conciencia (modismo)
sin conciencia; desalmado
los cuatro reyes celestiales
patas arriba
revertir una situación desesperada
no haber nada que hacer para remediar la situación; sin remedio
incapaz de revertir una situación desesperada
Administración Nacional del Espacio de China (CNSA)
belleza excepcional
alma del difunto
en el cielo ser dos pájaros que vuelan ala con ala, en la tierra ser dos árboles con ramas entrelazadas
duradero mientras dure el mundo; eterno
véase 天荒地老
los confines de la tierra
ver el cielo desde el fondo de un pozo; ignorante y de miras estrechas
lit. culpar al cielo y reprochar a la tierra
Virudhaka (uno de los Reyes Celestiales)
Vaiśravaṇa
hace tres días
cisne cantor
pasado mañana
a plena luz del día
Gran alboroto en el Palacio Celestial
llover cuchillos del cielo (modismo)
no hay almuerzo gratis
llover maná del cielo
el país entero en rebelión
paz y prosperidad en todo el mundo
véase 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席
todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
todos los cuervos son negros
no hay nada que una persona decidida no pueda lograr
primero bajo el cielo
El auge y la caída de la nación concierne a todos; todos son responsables de la prosperidad de la sociedad.
no temer nada en el cielo ni en la tierra
Dios (en el catolicismo)
católico
la Iglesia católica
el Cordero de Dios
patio
amanecer
hombre y cielo
unidad del cielo y el hombre
interacción entre el cielo y la humanidad (doctrina de la dinastía Han)
inmortal (especialmente femenina)
el cielo se cierne bajo sobre el Yangtsé, vacío hasta donde alcanza la vista (modismo); nada que ver hasta el amplio horizonte
annuit coeptis