Saltar al contenido

HSK 3.0 Nivel 1 Adjetivo Muy común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. mujer
  2. 2. femenino
  3. 3. hija

Enfoque del carácter

Orden de trazos

3 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
國際婦 節快樂!
Fuente: Tatoeba.org (ID 4965406)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 女

仙女
xiān nǚ

hada

儿女
ér nǚ

hijos e hijas

女人
nǚ rén

mujer

女人
nǚ ren

mujer

女儿
nǚ ér

hija

女士
nǚ shì

señora

女婿
nǚ xu

yerno

女子
nǚ zǐ

mujer

女性
nǚ xìng

mujer

女朋友
nǚ péng you

novia

女生
nǚ shēng

estudiante

妇女
fù nǚ

mujer

子女
zǐ nǚ

hijos

孙女
sūn nǚ

nieta

少女
shào nǚ

joven

母女
mǔ nǚ

madre e hija

父女
fù nǚ

padre e hija

男女
nán nǚ

hombres y mujeres

美女
měi nǚ

mujer hermosa

闺女
guī nü

hija

三个女人一个墟
sān gè nǚ rén yī gè xū

tres mujeres hacen un alboroto

三个女人一台戏
sān ge nǚ rén yī tái xì

tres mujeres bastan para armar un drama

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Federación de Mujeres de China

九天玄女
jiǔ tiān xuán nǚ

Xuannü, hada de la mitología china

干女儿
gān nǚ ér

ahijada

干物女
gān wù nǚ

mujer soltera desinteresada en relaciones, que lleva una vida despreocupada

乱搞男女关系
luàn gǎo nán nǚ guān xì

ser promiscuo

仕女
shì nǚ

dama de la corte

仙女
xiān nǚ

hada

仙女座
xiān nǚ zuò

Andrómeda (constelación)

仙女座大星云
xiān nǚ zuò dà xīng yún

gran nebulosa en Andrómeda o galaxia de Andrómeda M31

仙女座星系
xiān nǚ zuò xīng xì

galaxia de Andrómeda M31

仙女星座
xiān nǚ xīng zuò

constelación de Andrómeda

仙女星系
xiān nǚ xīng xì

galaxia de Andrómeda M31

仙女棒
xiān nǚ bàng

bengala

侍女
shì nǚ

criada

修女
xiū nǚ

monja

儿女
ér nǚ

hijos e hijas

儿女英雄传
ér nǚ yīng xióng zhuàn

La doncella valiente, novela del escritor manchú de la dinastía Qing, Wen Kang.

剩女
shèng nǚ

mujer soltera profesional exitosa

厌女症
yàn nǚ zhèng

misoginia

吧女
bā nǚ

camarera de bar

吧托女
bā tuō nǚ

estafadora

商女
shāng nǚ

cantante femenina (arcaico)

善男信女
shàn nán xìn nǚ

fieles laicos del budismo

四大美女
sì dà měi nǚ

las cuatro bellezas legendarias de la antigua China

国际妇女节
guó jì fù nǚ jié

Día Internacional de la Mujer

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

un verdadero caballero sacrificará su vida por un amigo que lo comprende, así como una mujer se embellece para su amado

外孙女
wài sūn nǚ

hija de la hija

外甥女
wài sheng nǚ

sobrina (hija de la hermana)

外甥女婿
wài sheng nǚ xu

marido de la hija de la hermana

女主人
nǚ zhǔ rén

anfitriona

女主人公
nǚ zhǔ rén gōng

heroína

女乘务员
nǚ chéng wù yuán

azafata

女人
nǚ rén

mujer

女人
nǚ ren

mujer

女人家
nǚ rén jia

mujeres (en general)

女人气
nǚ rén qì

temperamento femenino

女伴
nǚ bàn

acompañante femenina

女修道院
nǚ xiū dào yuàn

convento

女杰
nǚ jié

mujer distinguida

女佣
nǚ yōng

criada

女仆
nǚ pú

criada; sirvienta

女傧相
nǚ bīn xiàng

dama de honor

女优
nǚ yōu

actriz

女儿
nǚ ér

hija

女儿墙
nǚ ér qiáng

pretil almenado

女儿红
nǚ ér hóng

vino chino

女公子
nǚ gōng zǐ

dama noble

女公爵
nǚ gōng jué

duquesa

女友
nǚ yǒu

novia

女同
nǚ tóng

lesbiana (coloquial)

女同胞
nǚ tóng bāo

mujer

女单
nǚ dān

individual femenino

女士
nǚ shì

señora

女士优先
nǚ shì yōu xiān

¡Las damas primero!

女大不中留
nǚ dà bù zhōng liú

cuando una muchacha llega a la edad de casarse, debe casarse (modismo)

女大十八变
nǚ dà shí bā biàn

cambiar dieciocho veces una muchacha entre la niñez y la mujer (modismo)

女娃
nǚ wá

niña (dialectal)

女婿
nǚ xu

yerno

女娲
nǚ wā

Nüwa (creadora de los humanos en la mitología china)

女娲氏
nǚ wā shì

Nüwa (creadora de los humanos en la mitología china)

女婴
nǚ yīng

bebé niña

女子
nǚ zǐ

mujer

女子参政权
nǚ zǐ cān zhèng quán

sufragio femenino

女子无才便是德
nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

la virtud de la mujer es carecer de talento (modismo)

女孩
nǚ hái

niña; muchacha

女孩子
nǚ hái zi

niña

女家
nǚ jiā

familia de la novia

女将
nǚ jiàng

general femenina

女巫
nǚ wū

bruja

女店员
nǚ diàn yuán

dependienta

女厕
nǚ cè

baño de damas

女强人
nǚ qiáng rén

mujer de carrera exitosa

女性
nǚ xìng

mujer

女性主义
nǚ xìng zhǔ yì

feminismo

女性割礼
nǚ xìng gē lǐ

mutilación genital femenina

女性化
nǚ xìng huà

feminizar

女性厌恶
nǚ xìng yàn wù

misoginia

女性贬抑
nǚ xìng biǎn yì

misoginia

女房东
nǚ fáng dōng

casera

女扮男装
nǚ bàn nán zhuāng

disfrazarse de hombre

女排
nǚ pái

voleibol femenino

女方
nǚ fāng

el lado de la novia

女星
nǚ xīng

estrella femenina

女书
nǚ shū

escritura nüshu

女朋友
nǚ péng you

novia

女权
nǚ quán

derechos de la mujer

女权主义
nǚ quán zhǔ yì

feminismo

女武神
nǚ wǔ shén

valquiria

女流
nǚ liú

mujer (despectivo)

女汉子
nǚ hàn zi

mujer masculina

女墙
nǚ qiáng

parapeto almenado

女王
nǚ wáng

reina

女生
nǚ shēng

estudiante

女生外向
nǚ shēng wài xiàng

mujer nacida para dejar su familia (modismo)

女的
nǚ de

mujer

女皇
nǚ huáng

emperatriz

女皇大学
nǚ huáng dà xué

Queen's University (Belfast)

女皇帝
nǚ huáng dì

emperatriz

女真
nǚ zhēn

yurchen, grupo étnico tungús, predecesor de los manchúes que fundó la dinastía Jin posterior y la dinastía Qing

女真语
nǚ zhēn yǔ

lengua yurchen

女眷
nǚ juàn

las mujeres de una familia

女神
nǚ shén

diosa

女神蛤
nǚ shén gé

almeja geoduck (Panopea abrupta)

女票
nǚ piào

novia

女童
nǚ tóng

niña pequeña

女管家
nǚ guǎn jiā

ama de llaves

女红
nǚ gōng

labores femeninas (p. ej., costura)

女继承人
nǚ jì chéng rén

heredera

女舍监
nǚ shè jiān

matrona

女色
nǚ sè

encantos femeninos

女装
nǚ zhuāng

ropa de mujer

女衬衫
nǚ chèn shān

blusa

女警
nǚ jǐng

policía mujer

女警员
nǚ jǐng yuán

mujer policía

女贞
nǚ zhēn

aligustre (género Ligustrum)

女郎
nǚ láng

mujer joven

女阴
nǚ yīn

vulva

女双
nǚ shuāng

dobles femeninos

女体盛
nǚ tǐ chéng

nyotaimori o sushi servido sobre el cuerpo de una mujer desnuda

女高音
nǚ gāo yīn

soprano

姹女
chà nǚ

muchacha hermosa

好男不跟女斗
hǎo nán bù gēn nǚ dòu

un hombre de verdad no pelea con mujeres

妓女
jì nǚ

prostituta

妖女
yāo nǚ

mujer hermosa

姨甥男女
yí sheng nán nǚ

hijos de la hermana de la esposa

侄女
zhí nǚ

sobrina

侄女婿
zhí nǚ xu

marido de la hija del hermano

侄孙女
zhí sūn nǚ

sobrina nieta

娼女
chāng nǚ

prostituta

婢女
bì nǚ

esclava

妇女
fù nǚ

mujer

妇女主任
fù nǚ zhǔ rèn

directora del comité local de la Federación de Mujeres

妇女节
fù nǚ jié

Día Internacional de la Mujer

妇女能顶半边天
fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān

las mujeres sostienen la mitad del cielo

妇女运动
fù nǚ yùn dòng

movimiento de mujeres

婺女
wù nǚ

constelación Wù Nǚ

嫁女
jià nǚ

casar a una hija

娇娇女
jiāo jiāo nǚ

niña mimada de familia acomodada

子女
zǐ nǚ

hijos e hijas

孔雀女
kǒng què nǚ

niña de ciudad consentida de familia rica

孟姜女
mèng jiāng nǚ

Meng Jiangnü, heroína del cuento popular de la dinastía Qin, que buscó a su esposo y cuyas lágrimas derribaron un tramo de la Gran Muralla para revelar su cuerpo

孤男寡女
gū nán guǎ nǚ

un hombre y una mujer solteros

孙女
sūn nǚ

nieta

孙女婿
sūn nǚ xu

marido de la nieta

宅女
zhái nǚ

geek femenina

室女
shì nǚ

señorita soltera

室女座
shì nǚ zuò

Virgo

宫女
gōng nǚ

palace maid

寄女
jì nǚ

hija adoptiva

实女
shí nǚ

mujer con ausencia o atresia vaginal (como defecto de nacimiento)

小女
xiǎo nǚ

mi hija (humilde)

小女人
xiǎo nǚ rén

mujer delicada y fina

少女
shào nǚ

joven

少女峰
shào nǚ fēng

Jungfrau, pico en Suiza

少女露笑脸,婚事半成全
shào nǚ lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán

Cuando la muchacha sonríe, el casamentero tiene medio trabajo hecho.

少男少女
shào nán shào nǚ

chicos y chicas

幼女
yòu nǚ

niña pequeña

心动女
xīn dòng nǚ

la chica de tus sueños

怨女
yuàn nǚ

dama de palacio

应召女郎
yìng zhào nǚ láng

prostituta de compañía

才女
cái nǚ

mujer talentosa

扣女
kòu nǚ

ligar con chicas

拖儿带女
tuō ér dài nǚ

mantener a la esposa y los hijos

拜金女
bài jīn nǚ

mujer materialista

曼荷莲女子学院
màn hé lián nǚ zǐ xué yuàn

véase 曼荷蓮學院|曼荷莲学院

曾孙女
zēng sūn nǚ

bisnieta

月亮女神号
yuè liang nǚ shén hào

SELENE, sonda lunar japonesa, lanzada en 2007

月女神
yuè nǚ shén

diosa de la luna

望女成凤
wàng nǚ chéng fèng

esperar que la hija se convierta en un fénix (modismo)

次女
cì nǚ

segunda hija

欲女
yù nǚ

mujer insaciable

欺男霸女
qī nán bà nǚ

oprimir al pueblo

歌女
gē nǚ

cantante femenina (arcaico)

母女
mǔ nǚ

madre e hija

民女
mín nǚ

mujer de familia común

浣女
huàn nǚ

lavandera

浪女
làng nǚ

mujer promiscua

消除对妇女一切形式歧视公约
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē

Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer