娘

niáng

HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. madre
2. joven dama
3. afeminado

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

Continuar con correo electrónico

De por vida por 119,99 US$ Prueba una sesión

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Contrapartes

1 elemento

• 爹 diē 爹 diē padre: padre

Variantes de registro

1 elemento

• 母亲 mǔ qīn 母亲 mǔ qīn madre: madre

Sinónimos

1 elemento

• 妈妈 mā ma 妈妈 mā ma mamá: mamá

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

我 娘 今年六十岁了。

幹你 娘 。

Fuente: Tatoeba.org (ID 857777)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 娘

• 姑娘 姑娘 gū niang: joven
• 新娘 新娘 xīn niáng: novia
• 丈母娘 丈母娘 zhàng mǔ niáng: suegra (madre de la esposa)
• 干娘 干娘 gān niáng: madrina adoptiva
• 伴娘 伴娘 bàn niáng: dama de honor
• 半老徐娘 半老徐娘 bàn lǎo xú niáng: mujer de mediana edad pero aún atractiva
• 回娘家 回娘家 huí niáng jiā: volver a la casa de sus padres (una mujer casada)
• 大娘 大娘 dà niáng: tía (trato cortés)
• 天孙娘娘 天孙娘娘 tiān sūn niáng niáng: diosa de la fertilidad
• 天要落雨，娘要嫁人 天要落雨，娘要嫁人 tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén: la lluvia caerá, las mujeres se casarán (modismo)
• 奶娘 奶娘 nǎi niáng: nodriza
• 姨娘 姨娘 yí niáng: tía materna
• 娘娘庙 娘娘庙 niáng niáng miào: templo de la Diosa de la Fertilidad
• 娘妈 娘妈 niáng mā: mujer
• 娘子 娘子 niáng zǐ: esposa
• 娘家 娘家 niáng jia: casa de los padres de la mujer casada
• 娘家姓 娘家姓 niáng jia xìng: apellido de soltera
• 娘惹 娘惹 niáng rě: nyonya
• 娘胎 娘胎 niáng tāi: útero
• 子孙娘娘 子孙娘娘 zǐ sūn niáng niang: diosa de la fertilidad
• 家娘 家娘 jiā niáng: suegra
• 峇峇娘惹 峇峇娘惹 bā bā niáng rě: chino peranakan (baba-nyonya)
• 师娘 师娘 shī niáng: esposa del maestro
• 度娘 度娘 dù niáng: nombre alternativo para Baidu
• 厨娘 厨娘 chú niáng: cocinera
• 后娘 后娘 hòu niáng: madrastra (coloquial)
• 徐娘半老 徐娘半老 xú niáng bàn lǎo: mujer de mediana edad pero aún atractiva
• 新娘子 新娘子 xīn niáng zi: véase 新娘
• 新嫁娘 新嫁娘 xīn jià niáng: novia
• 有奶便是娘 有奶便是娘 yǒu nǎi biàn shì niáng: quien te da de comer es tu madre
• 有奶就是娘 有奶就是娘 yǒu nǎi jiù shì niáng: véase 有奶便是娘
• 杜秋娘歌 杜秋娘歌 dù qiū niáng gē: canción de la dama Du Qiu, poema de Du Mu
• 桃金娘 桃金娘 táo jīn niáng: mirto común
• 桃金娘科 桃金娘科 táo jīn niáng kē: Mirtáceas
• 正宫娘娘 正宫娘娘 zhèng gōng niáng niáng: emperatriz
• 灰姑娘 灰姑娘 huī gū niang: Cenicienta
• 爹娘 爹娘 diē niáng: padres
• 王母娘娘 王母娘娘 wáng mǔ niáng niáng: otro nombre de Xi Wangmu, Reina Madre del Oeste
• 端起碗吃肉，放下筷子骂娘 端起碗吃肉，放下筷子骂娘 duān qǐ wǎn chī ròu , fàng xià kuài zi mà niáng: quejarse a pesar de tener privilegios
• 红姑娘 红姑娘 hóng gū niang: alquequenje
• 红娘 红娘 hóng niáng: celestina
• 红色娘子军 红色娘子军 hóng sè niáng zi jūn: Compañía Roja de Mujeres, ópera revolucionaria estrenada en 1964
• 纺织娘 纺织娘 fǎng zhī niáng: catídido
• 骂娘 骂娘 mà niáng: maldecir a alguien
• 老大娘 老大娘 lǎo dà niáng: señora (tratamiento cortés)
• 老娘 老娘 lǎo niáng: abuela materna
• 老板娘 老板娘 lǎo bǎn niáng: dueña
• 舞娘 舞娘 wǔ niáng: bailarina
• 走娘家 走娘家 zǒu niáng jiā: visitar la casa de los padres (dícese de una esposa)