尺

chǐ

HSK 3.0 Nivel 6 Measure word Común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

尺

chǐ Measure word pie chino; regla

尺

chě notación musical; notación gongche

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. pie chino
2. regla
3. medidor

Enfoque del carácter

Orden de trazos

4 trazos

Relaciones entre palabras

Contrapartes

1 elemento

英尺

yīng chǐ

pie (unidad de longitud igual a 0,3048 m)

Palabras relacionadas

2 elementos

arroz

pulgada

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

这条鱼有三尺长。

我們有尺子。

Fuente: Tatoeba.org (ID 9054786)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 尺

regla

talla

escala

regla T

metro

bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

no se hizo Roma en un día

calibrador

cinta métrica

nombres de las cinco notas de la escala pentatónica china, correspondientes aproximadamente a do, re, mi, sol, la

muy cerca

tan cerca, pero tan lejos (modismo)

垂涎三尺

chuí xián sān chǐ

babear (por) (modismo)

galga de espesores

sobredimensionado

chǐ yǒu suǒ duǎn , cùn yǒu suǒ cháng

literalmente, para algunas cosas un pie puede ser demasiado corto, y para otras una pulgada es suficiente (proverbio)

talla

oruga medidora

polilla de la familia Geometridae

regla y compás

construcción con regla y compás

cúbito

notación musical china tradicional que utiliza caracteres chinos para representar las notas musicales

市尺

shì chǐ

chi (unidad de longitud china equivalente a ⅓ metro)

pie cuadrado

lit. ganar una pulgada, querer un pie (modismo); fig. no contentarse con pequeñas ganancias

varilla de nivel

escuadra

escalera con giro en ángulo recto

mira topográfica

calibre

escala

nivel de burbuja

varilla de nivel de aceite

活动曲尺

huó dòng qū chǐ

falsa escuadra deslizante

深度尺

shēn dù chǐ

indicador o calibre de profundidad

无风三尺浪

wú fēng sān chǐ làng

lit. grandes olas sin viento (modismo)

regla sin graduar

estar en el nivel más alto de iluminación (expresión budista)

百尺竿头，更进一步

bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù

lit. tras subir cien pies por un poste, uno debe ir aún más lejos (modismo)

cinta métrica

regla recta

escuadra

escuadra

Norma (constelación)

metro cúbico (m³)

pie (unidad de longitud igual a 0,3048 m)

万能曲尺

wàn néng qū chǐ

falsa escuadra universal

表尺

biǎo chǐ

alza (de un arma de fuego)

escuadra

escuadra de inglete

regla de cálculo

regla flexible

estar casi al alcance

游标卡尺

yóu biāo kǎ chǐ

calibrador de vernier

道高一尺，魔高一丈

dào gāo yī chǐ , mó gāo yī zhàng

a medida que se asciende en el camino de la rectitud, mayores son los desafíos del mal; apenas se supera un obstáculo, surge otro

量尺寸

liáng chǐ cùn

tomar las medidas a alguien

量油尺

liáng yóu chǐ

varilla de nivel de aceite

钢曲尺

gāng qū chǐ

escuadra de acero