Saltar al contenido

shǐ
HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. heces
  2. 2. excremento
  3. 3. cerumen
  4. 4. moco nasal

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Palabras que contienen 屎

一把屎一把尿
yī bǎ shǐ yī bǎ niào

criar a los hijos con gran sacrificio

一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

una manzana podrida echa a perder el cesto

一颗老鼠屎坏了一锅粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

véase 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥

一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng

literalmente, una bolita de excremento de rata echa a perder toda la olla de sopa (modismo)

占着茅坑不拉屎
zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ

ocupar el retrete sin defecar (literal)

吃屎都赶不上热乎的
chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

fig. demasiado lento

屎壳郎
shǐ ké làng

véase 屎蚵螂

屎蚵螂
shǐ kē láng

escarabajo pelotero

屙屎
ē shǐ

defecar

懒驴上磨屎尿多
lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō

(proverbio) Una persona perezosa encontrará muchas excusas para retrasar el trabajo

扣屎盆子
kòu shǐ pén zi

hacer chivo expiatorio de alguien

扣屎盔子
kòu shǐ kuī zi

(dialecto del norte) literalmente, poner un casco de excremento

把屎
bǎ shǐ

sostener a un niño (o inválido, etc.) mientras defeca

拉不出屎来怨茅房
lā bù chū shǐ lái yuàn máo fáng

culpar al retrete por no poder defecar (modismo)

拉屎
lā shǐ

defecar; cagar

搅屎棍
jiǎo shǐ gùn

(despectivo) alborotador

狗吃屎
gǒu chī shǐ

caerse de bruces (vulgar)

狗屎
gǒu shǐ

excremento canino

狗屎运
gǒu shǐ yùn

mala suerte de otros (coloquial)

狗改不了吃屎
gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ

el que nace para mierda, no puede dejar de comerla

眼屎
yǎn shǐ

legaña

石屎
shí shǐ

hormigón

石屎森林
shí shǐ sēn lín

jungla de hormigón

端屎
duān shǐ

sostener a un niño o inválido mientras defeca

耳屎
ěr shǐ

cerilla

脐屎
qí shǐ

meconio

猫屎咖啡
māo shǐ kā fēi

café de civeta

铲屎官
chǎn shǐ guān

dueño de mascota

骑脖子拉屎
qí bó zi lā shǐ

defecar sobre los hombros de alguien (literal)

鸟不拉屎,鸡不生蛋
niǎo bù lā shǐ , jī bù shēng dàn

lugar donde los pájaros no defecan y las gallinas no ponen huevos

鸟不生蛋,狗不拉屎
niǎo bù shēng dàn , gǒu bù lā shǐ

lugar donde los pájaros no ponen huevos y los perros no defecan

鼻屎
bí shǐ

moco