Saltar al contenido

HSK 2.0 Nivel 4 HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo Muy común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. fondo
  2. 2. base
  3. 3. final

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
花瓶 破了一个洞。
廚房在 樓。
Fuente: Tatoeba.org (ID 6096252)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 底

到底
dào dǐ

finalmente

功底
gōng dǐ

base de conocimientos

垫底
diàn dǐ

quedar último

年底
nián dǐ

final del año

底下
dǐ xia

abajo

底子
dǐ zi

base

底层
dǐ céng

planta baja

底线
dǐ xiàn

línea de fondo

底蕴
dǐ yùn

información interna

彻底
chè dǐ

completo

月底
yuè dǐ

final del mes

归根到底
guī gēn dào dǐ

en última instancia

海底
hǎi dǐ

fondo marino

说到底
shuō dào dǐ

en última instancia

谜底
mí dǐ

respuesta al acertijo

井底之蛙
jǐng dǐ zhī wā

la rana en el fondo del pozo (modismo)

交底
jiāo dǐ

informar a alguien de los detalles de algo

亮底牌
liàng dǐ pái

mostrar las cartas

伊于胡底
yī yú hú dǐ

¿dónde terminará?

伊洛瓦底
yī luò wǎ dǐ

río Irawadi

伊洛瓦底三角洲
yī luò wǎ dǐ sān jiǎo zhōu

delta del Irrawaddy en el sur de Birmania (Myanmar)

伊洛瓦底江
yī luò wǎ dǐ jiāng

río Irawadi

依洛瓦底
yī luò wǎ dǐ

río Irawadi

俄巴底亚书
é bā dǐ yà shū

Libro de Abdías

俄底浦斯
é dǐ pǔ sī

Edipo

俄底浦斯情结
é dǐ pǔ sī qíng jié

complejo de Edipo

保底
bǎo dǐ

cubrir gastos

修昔底德
xiū xī dǐ dé

Tucídides

修昔底德陷阱
xiū xī dǐ dé xiàn jǐng

trampa de Tucídides

兜底
dōu dǐ

revelar

兜老底兜鍪
dōu lǎo dǐ dōu móu

casco (arcaico)

刨根问底
páo gēn wèn dǐ

investigar a fondo

厚底鞋
hòu dǐ xié

zapatos de plataforma

去年底
qù nián dǐ

a finales del año pasado

地底
dì dǐ

subterráneo

基底
jī dǐ

basamento; base; sustrato

基底动脉
jī dǐ dòng mài

arteria basilar

基底神经节孙损伤
jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng

lesiones de los ganglios basales

基底细胞癌
jī dǐ xì bāo ái

carcinoma basocelular

垫底费
diàn dǐ fèi

franquicia

大树底下好乘凉
dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng

bajo un gran árbol hay buena sombra

天底
tiān dǐ

nadir

天底下
tiān dǐ xia

en este mundo

好酒沉瓮底
hǎo jiǔ chén wèng dǐ

lit. el mejor vino está en el fondo de la jarra (modismo)

娄底
lóu dǐ

Loudi, ciudad a nivel de prefectura en Hunan

娄底市
lóu dǐ shì

Loudi, ciudad a nivel de prefectura en Hunan

家底
jiā dǐ

patrimonio familiar

封底
fēng dǐ

contraportada de un libro

封底里
fēng dǐ lǐ

contraportada interior

寻根问底
xún gēn wèn dǐ

investigar a fondo

尼哥底母
ní gē dǐ mǔ

Nicodemo

冈底斯山
gāng dǐ sī shān

Monte Gangdisê

冈底斯山脉
gāng dǐ sī shān mài

cordillera de Gangdisê en el suroeste del Tíbet

巴士底
bā shì dǐ

la Bastilla (París)

希波克拉底
xī bō kè lā dǐ

Hipócrates

希罗底
xī luó dǐ

Herodium (ciudad en Judea bíblica)

平底
píng dǐ

de fondo plano

平底锅
píng dǐ guō

sartén

幼发拉底河
yòu fā lā dǐ hé

Éufrates

底夸克
dǐ kuā kè

quark fondo

底定
dǐ dìng

sofocar una insurgencia

底座
dǐ zuò

base

底数
dǐ shù

radix

底料
dǐ liào

ingrediente base

底朝天
dǐ cháo tiān

boca abajo

底格里斯
dǐ gé lǐ sī

río Tigris, Irak

底格里斯河
dǐ gé lǐ sī hé

río Tigris, Irak

底栖有孔虫
dǐ qī yǒu kǒng chóng

foraminíferos bentónicos

底栖生物
dǐ qī shēng wù

bentos

底止
dǐ zhǐ

fin

底比斯
dǐ bǐ sī

Tebas, ciudad del antiguo Egipto

底气
dǐ qì

capacidad pulmonar

底汁
dǐ zhī

fondo de cocina

底漆
dǐ qī

imprimación

底片
dǐ piàn

negativo

底版
dǐ bǎn

negativo

底牌
dǐ pái

cartas en la mano

底特律
dǐ tè lǜ

Detroit, Míchigan

底界
dǐ jiè

límite inferior

底盘
dǐ pán

chasis

底端
dǐ duān

fondo

底细
dǐ xì

información interna

底肥
dǐ féi

abono de base

底薪
dǐ xīn

salario base

底边
dǐ biān

base (de un triángulo)

底部
dǐ bù

fondo

底阀
dǐ fá

válvula de fondo

底限
dǐ xiàn

límite inferior

底面
dǐ miàn

fondo

强辩到底
qiǎng biàn dào dǐ

discutir sin cesar

彻底失败
chè dǐ shī bài

fracaso total

心底
xīn dǐ

fondo del corazón

打底
dǎ dǐ

sentar las bases (también fig.)

打底子
dǎ dǐ zi

esbozar

打底裤
dǎ dǐ kù

leggings

打破砂锅问到底
dǎ pò shā guō wèn dào dǐ

ir hasta el fondo de las cosas

抄底
chāo dǐ

comprar valores infravalorados

拼到底
pīn dào dǐ

luchar hasta el final

揭底
jiē dǐ

revelar la historia interna

摸底
mō dǐ

tener una visión clara (de una situación)

末底改
mò dǐ gǎi

Mordejai

本底
běn dǐ

fondo

本底计数
běn dǐ jì shù

recuento de fondo

本底调查
běn dǐ diào chá

investigación de fondo

本底辐射
běn dǐ fú shè

radiación de fondo

根底
gēn dǐ

fundamento

案底
àn dǐ

antecedentes penales

标底
biāo dǐ

precio base (de una licitación)

歇斯底里
xiē sī dǐ lǐ

histeria

归根究底
guī gēn jiū dǐ

en última instancia

归根结底
guī gēn jié dǐ

en última instancia

水底
shuǐ dǐ

fondo del agua

水底相机
shuǐ dǐ xiàng jī

cámara subacuática

没底
méi dǐ

no estar seguro

油底壳
yóu dǐ ké

cárter de aceite

洋底
yáng dǐ

fondo oceánico

洋底地壳
yáng dǐ dì qiào

corteza oceánica

泄底
xiè dǐ

revelar la historia interna

海底捞
hǎi dǐ lāo

Haidilao (cadena de restaurantes de hot pot fundada en Sichuan en 1994)

海底捞月
hǎi dǐ lāo yuè

véase 水中撈月|水中捞月

海底捞针
hǎi dǐ lāo zhēn

véase 大海撈針|大海捞针

海底扩张
hǎi dǐ kuò zhāng

expansión del fondo oceánico

海底扩张说
hǎi dǐ kuò zhāng shuō

teoría de la expansión del fondo oceánico

海底椰
hǎi dǐ yē

coco de mer

海底轮
hǎi dǐ lún

muladhara, el chakra raíz o de Saturno, ubicado en el cóccix

深不见底
shēn bù jiàn dǐ

tan profundo que no se ve el fondo

清澈见底
qīng chè jiàn dǐ

agua tan clara que se puede ver el fondo

清澈透底
qīng chè tòu dǐ

claro hasta el fondo

潭底
tán dǐ

fondo de un estanque profundo

无底
wú dǐ

sin fondo

无底坑
wú dǐ kēng

el abismo (infierno en la Biblia)

无底洞
wú dǐ dòng

abismo sin fondo

照片底版
zhào piàn dǐ bǎn

placa fotográfica

班底
bān dǐ

miembros ordinarios de una compañía teatral

留底
liú dǐ

conservar una copia

尽收眼底
jìn shōu yǎn dǐ

abarcar toda la escena de una vez; tener una vista panorámica

盘底
pán dǐ

interrogar y llegar al fondo de algo

盘根问底
pán gēn wèn dǐ

investigar a fondo

盘根究底
pán gēn jiū dǐ

investigar a fondo

眼底
yǎn dǐ

fondo del ojo

眼底下
yǎn dǐ xia

delante de los ojos

眼皮子底下
yǎn pí zi dǐ xià

delante de los ojos de alguien

眼皮底下
yǎn pí dǐ xia

delante de los ojos

硬底子
yìng dǐ zi

fuerte

私底下
sī dǐ xia

en privado

笔底下
bǐ dǐ xià

habilidad para escribir

米底亚
mǐ dǐ yà

Media (antigua región del Medio Oriente)

粉底
fěn dǐ

base de maquillaje

脚底
jiǎo dǐ

planta del pie

卧底
wò dǐ

esconderse (como agente encubierto)

自底向上
zì dǐ xiàng shàng

de abajo hacia arriba

船底座
chuán dǐ zuò

Carina (constelación)

苏格拉底
sū gé lā dǐ

Sócrates (filósofo griego)

讨底
tǎo dǐ

indagar

询根问底
xún gēn wèn dǐ

investigar a fondo

诺曼底
nuò màn dǐ

Normandía, Francia

诺曼底人
nuò màn dǐ rén

normando (pueblo)

诺曼底半岛
nuò màn dǐ bàn dǎo

península de Normandía

谷底
gǔ dǐ

fondo del valle

足底筋膜炎
zú dǐ jīn mó yán

fascitis plantar

跌至谷底
diē zhì gǔ dǐ

tocar fondo

跳出釜底进火坑
tiào chū fǔ dǐ jìn huǒ kēng

salir de la sartén para caer en el fuego

追根问底
zhuī gēn wèn dǐ

investigar a fondo

追根寻底
zhuī gēn xún dǐ

véase 追根究底

追根究底
zhuī gēn jiū dǐ

llegar al fondo del asunto

透底
tòu dǐ

revelar información interna

釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn

tomar medidas drásticas para resolver una situación

釜底游鱼
fǔ dǐ yóu yú

pez en el fondo de la olla (modismo)

铺底
pù dǐ

instalaciones de tienda

锅底
guō dǐ

fondo de una olla o sartén

露底
lòu dǐ

revelar un secreto

鞋底
xié dǐ

suela (de un zapato)

页底
yè dǐ

el fondo de la página

颅底
lú dǐ

base del cráneo

骨盆底
gǔ pén dǐ

suelo pélvico