待
Selecciona una entrada
Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.
Definiciones
- 1. quedarse
- 2. permanecer
- 3. estar
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoVariantes de registro
1 elementoPalabras relacionadas
1 elementoSinónimos
1 elementoEjemplos de oraciones
2 mostradas你在这儿 待 一会儿。
你為甚麼讓湯姆那麼對 待 你？
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 待
esperar oportunidades sin hacer nada
tratar
en un rato
trato
recepción
recibir
pendiente
esperar
hospitalidad
ver
esperar
maltratar
tratar injustamente
impatient
no hace falta decir; ni que decir tiene
véase 急待
tratar a alguien con el debido respeto
esperar cómodamente al enemigo exhausto
mostrar favoritismo contra alguien
trato preferencial; dar trato preferencial
cupón de descuento
billete de precio reducido
falta de consideración
véase 刮目相看
Bao Daizhi, nombre ficticio usado para Bao Zheng
trato generoso
codeína
en capullo
tratar bien
clamar lastimeramente por comida
ser severo consigo mismo y indulgente con los demás
sentarse a esperar la muerte; resignarse a su suerte
cóctel de recepción nocturno
esperar sentado junto a un tocón a que caiga un conejo y trepar a un árbol para pescar (modismo); sin ningún curso de acción práctico
ser indulgente con los demás
tratar con indulgencia
DEET (repelente de insectos)
tratar a la gente
trato con la gente
vender solo por un buen precio (modismo)
estar de guardia
(literario) (de una joven) estar esperando compromiso
pendiente de decisión
onagra
esperar asignación de puesto; estar despedido; estar sin trabajo
por confirmar
esperar la muerte
esperar un momento
estar en espera de asignación de trabajo
esperar una oportunidad
estar de parto
continuará
en investigación
estar a punto de
gustar
sin resolver
experto en un campo especializado como medicina, adivinación o ajedrez, disponible a la llamada del emperador (en las dinastías Tang y Song)
lista de tareas pendientes
impaciente
necesitar urgentemente
abuso sexual
tratar mal
alerta de emergencia
personal de servicio: acomodador, camarero, recepcionista, azafata, etc.
casa de huéspedes; hostal
esperar y ver
inminente
recepcionista
sala de recepción
perdonar
estar listo para partir
el tiempo no espera a nadie
trato de nación más favorecida
esperar la muerte sin hacer nada
con las manos atadas y esperando lo peor
esperar el amanecer con la cabeza apoyada en la lanza (modismo)
estudiante que ha regresado del extranjero pero aún no encuentra trabajo
brindar una cálida hospitalidad
trato especial
dejar algo para más tarde
muchas cosas por hacer
muchas cosas por hacer
mil cosas quedan por hacer
esperar hasta
tratar
atender
esperar en poco tiempo (modismo)
esperar ansiosamente
no hace falta decir
maltratar
estar listo para actuar tras haber acumulado poder, energía, etc.
trato mezquino
ocultar las habilidades y esperar el momento oportuno
maltratar
sadismo
reservar un asiento
reservar un asiento para alguien (locución)
rueda de prensa
tratar con total sinceridad
de guardia
estado de espera cero
recibir
maltratar