心眼儿

xīn yǎn r

CL 个 gè

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

心眼儿

xīn yǎn r Sustantivo one's thoughts; mind

心眼儿

xīn yǎnr one's thoughts; mind

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. pensamientos
2. mente
3. intención

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento

• 心眼 xīn yǎn 心眼 xīn yǎn heart same meaning without the erhua, used in more formal contexts: heart

Palabras relacionadas

2 elementos

• 脑袋 nǎo dài 脑袋 nǎo dài head as a container for thoughts (colloquial): head
• 心机 xīn jī 心机 xīn jī thinking often has a scheming connotation, unlike 心眼儿 which can be neutral: thinking

Sinónimos

1 elemento

• 心思 xīn si 心思 xīn si mind referring to one's thoughts or intentions: mind

Notas de uso

Errores comunes

Used in the phrase '长心眼儿' to mean becoming more savvy or less naive, not literally growing a heart's eye.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

这孩子 心眼儿 真多。

This kid has so many clever ideas.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 心眼儿

• 心 心 xīn: heart
• 眼 眼 yǎn: eye
• 儿 儿 ér: child
• 心眼 心眼 xīn yǎn: heart